arabdict

der Anbau [pl. Anbauten]

Wir planen, einen Anbau an unser Haus zu bauen.

نخطط لبناء ملحق لبيتنا.
Der Anbau des Gebäudes wurde letztes Jahr abgeschlossen.

تم الانتهاء من بناء الملحق للمبنى في العام الماضي.
Der Bau des Anbaus dauerte mehrere Monate.

استغرق بناء الملحق عدة أشهر.
Wir brauchen eine Genehmigung für den Anbau am Gebäude.

نحتاج إلى ترخيص لبناء الملحق في المبنى.
Der Anbau wird zusätzlichen Platz für unsere Familienmitglieder bieten.

سيوفر الملحق مساحة إضافية لأفراد عائلتنا.
Wir planen den Anbau eines neuen Schlafzimmers an unser Haus.

نحن نخطط لبناء غرفة نوم إضافية في منزلنا.
Der Anbau der Garage wurde letztes Jahr abgeschlossen.

تم بناء الملحق الخاص بالكراج في العام الماضي.
Unsere Nachbarn haben einen Anbau als Büro für ihr Zuhause in Betracht gezogen.

يفكر جيراننا في بناء ملحق يعمل كمكتب لمنزلهم.
Der Anbau der Küche wird mehr Platz für die Familie schaffen.

سوف يوفر بناء ملحق المطبخ مزيدًا من المساحة للعائلة.
Der Anbau des Badezimmers wird den Wert unseres Hauses erhöhen.

سيزيد بناء ملحق الحمام من قيمة منزلنا.

Ackerbau, Anpflanzung, Bebauung, Bepflanzung, Bestellung, Feldbestellung, Kultivierung, Pflanzenzucht | Anbauen, bauliche Erweiterung, Zubau

Wohlsein mit Riesling und Pinot Grigio aus biologischem Anbau., Needwood war die erste Plantage auf Sri Lanka, die 1985 auf biologischen Anbau umgestellt hat und exportiert inzwischen erfolgreich bis nach Deutschland., Seit zehn Jahren trainieren sie einige hundert Campesinos in Nicaragua im bodenschonenden organischen Anbau., Deutlicher als jedes andere Gebäude lädt das Kanzleramt dazu ein, es als Monument der Berliner Republik zu verstehen, zogen doch alle übrigen Ministerien und Verfassungsorgane in bestehende Palais und Bürohäuser und leisteten sich allenfalls einen Anbau., , erster Stock die Setzerei, die Druckerei hintendran im Anbau., Die Amerikaner fördern nicht zuletzt deswegen den grossflächigen Anbau von genmanipulierten Turbo-Sojasorten., Weitere Artikel: Eberhard Rathgeb meldet, dass die Bedenken gegen den geplanten umstrittenen Anbau an die Wolfenbüttler Bibliothek "bei der Landesregierung Niedersachsens endlich Gehör (fanden)., Speziell für diese wird nun ein Anbau errichtet, denn gerade die Schüler möchte man für das Planen und Bauen begeistern., Schilow trachtet nach einem gut ausgeleuchteten Anbau - zwischen Kreml, Steinbrücke und Erlöserkathedrale., Hans Wolfgang Hoffmann findet den Anbau zur Schweizer Botschaft in Berlin durch das Architektenbüro Diener & Diener enttäuschend.

ökologischem Anbau, biologischem Anbau, kontrolliertem Anbau, konventionellem Anbau, eigenem Anbau, ökologischen Anbau, heimischem Anbau, großflächigen Anbau, biologisch-dynamischem Anbau, kontrolliert-biologischem Anbau

Anbau nachwachsender, Anbau genmanipulierter, Anbau gentechnisch, Anbau an das, Anbau stammen, Anbau transgener, Anbau rauschmittelarmer, Anbau bestimmter, Anbau erweitert, Anbau herbizidresistenter