Examples

• Ich möchte keinen weiteren Affront erleiden.
  لا أرغب في تعرضي لمزيد من الإهانات.
• Deine Bemerkungen waren ein Affront gegen meine Ehre.
  كانت تعليقاتك إهانة لشرفي.
• Er fühlte sich durch die Bemerkungen seines Chefs affrontiert.
  شعر بالإهانة بسبب تعليقات رئيسه.
• Ein solcher Affront kann nicht unbeantwortet bleiben.
  لا يمكن تجاهل الإهانة من هذا النوع.
• Die Ablehnung ihres Vorschlags war ein klarer Affront.
  كان رفض اقتراحها إهانة واضحة.

Synonyms

• Beleidigung, Kränkung
  انتقاصٌ ، ذمٌّ ، هجاءٌ ، إساءةٌ ، شتم ، إذلال ، ازدراء ، تحقير ، احتقار ، استخفاف ، تصغير ، تقليل ، شتيمة ، سبّ

Synonyms

• Verletzung, Beleidigung, Affront, Kränkung, Schimpf, Schmähung, Tort, Sottise, Ehrverletzung, Invektive

Examples

• Das ist ein offener Affront gegen die europäische Politik, die auf den inneren Wandel im Iran setzt., Bushs offener Affront, [pfeil_schwarz_4.gif] T R I B Ü N E : Bushs offener Affront Warum hat die US-Administration die von Clinton geförderte Annäherungspolitik zwischen Nord- und Südkorea (Sunshine-Prozess) unterbrochen?, Feinde macht er sich, weil der Neue die Mitarbeiter direkt anspricht, statt zuerst deren Vorgesetzte zu hören - ein Affront für protokollfeste Banker, die sich prompt übergangen fühlen und das später, im kleinen Kreis, auch äußern., Nun feilt die spanische Ratspräsidentschaft an einem Kompromiss, der Deutschland und Portugal den Affront des blauen Briefes zwar ersparen soll, aber nicht die inhaltliche Mahnung., Gernot Erler: Bushs Strategie offener Affront gegen europäische Politik, Ein Affront, den sich die Müllers irgendwann nicht mehr bieten lassen wollten., Daß General Eisenhower Papagos offiziell empfing, bevor er sich zum König begab, war ein wohlberechneter Affront., Der Machtwechsel kam 1970, aber er brachte insofern keine Sinnesänderung, als auch das Kabinett Heath den Affront gegen die Krone nicht billigen und die Entwicklung in Afrika nicht übersehen mochte., Auch wenn ein Medium diesen Affront faktisch fordert, bin ich nicht bereit, unser Verhältnis zu Frankreich zu belasten.

leftNeighbours

• ein Affront, als Affront, offener Affront, persönlichen Affront, Ein Affront, bewußter Affront, einen Affront, angetanen Affront, klarer Affront, gezielten Affront

rightNeighbours

• Affront gegen, Affront gegenüber, Affront gegen das, Affront empfunden, Affront gewertet, Affront empfinden, Affront auffassen, Affront verstanden, Affront aufgefasst, Affront aufgefaßt

wordforms

• Affront, Affronts