der Abfluss [pl. Abflüsse]
Examples
  • Ich denke, der Abfluss ist verstopft.
    أعتقد أن الصرف مسدود.
  • Kannst du den Abfluss reparieren?
    هل يمكنك إصلاح المجرى؟
  • Der Abfluss in der Küche ist wieder verstopft.
    المجرى في المطبخ مسدود مرة أخرى.
  • Wir müssen einen Klempner rufen, um den Abfluss zu reparieren.
    يجب أن ندعو سباك لإصلاح الصرف.
  • Bitte reinigen Sie den Abfluss einmal im Monat.
    يرجى تنظيف المجرى مرة واحدة في الشهر.
Synonyms
  • Ausfluss | Ablass, Ausguss, Auslass; Hahn, Ventil, Schieber
    جريان ، انفصاد
Examples
  • Und dann könnte wieder einmal der Bundesverteidigungsminister in die Schusslinie geraten: Er hatte öffentlich für die Vertrauenswürdigkeit von One Equity gebürgt und versichert, ein Abfluss deutscher Technologie sei nicht zu befürchten., Er ist dafür, alles zu entfernen, was den Abfluss des Wassers behindert: vor allem Querdeiche und Auenwälder., Es gibt keine Decken und Kissen, nur einen Abfluss im Fußboden., Die Kameras hielten drauf, penetrant, selbst in den Abfluss des Klos., Selbst, wenn der Abfluss mal richtig verstopft ist, sollte man besser zu mechanischen Mitteln greifen: Abflussreiniger entwickeln Temperaturen von bis zu 93 Grad und reizenden Dampf., "Der Abfluss der Elbe in Richtung Deutschland, der jetzt schon in Usti weit über normal liegt, wird sich dann noch verdoppeln", sagte Meteorologe Jörg Kachelmann., Dass One Equity personell mit dem Rüstungskonzern General Dynamics verflochten ist, hat Ängste vor einem Abfluss von Know-how in die USA geschürt., Talsperren wurden für Abfluss geöffnet Die Talsperren Ratscher und Schönbrunn im Landkreis Hildburghausen hatten trotz der tagelangen ergiebigen Niederschläge noch insgesamt 3,5 Millionen Kubikmeter freien Stauraum., Ein großes Rückhaltebecken bei Straußfurt war so voll, das sich der Abfluss nicht mehr regeln ließ., Er liegt genau auf der kontinentalen Wasserscheide und entwässert gleich in zwei Ozeane: Der östliche Abfluss mündet schließlich in den Pazifik, der westliche in den Golf von Mexiko.
leftNeighbours
  • unterirdischer Abfluss, keinen Abfluss, kontrollierten Abfluss, natürlichen Abfluss