die Beweise [pl. Beweise]
Examples
  • Es gibt keine Beweise für sein Fehlverhalten.
    لا توجد أدلة على سلوكه الخاطئ.
  • Die Polizei sucht noch nach Beweisen gegen den mutmaßlichen Täter.
    الشرطة لا تزال تبحث عن الأدلة ضد المشتبه به.
  • Nur durch stichfeste Beweise kann seine Schuld bewiesen werden.
    يمكن فقط إثبات ذنبه من خلال الأدلة القاطعة.
  • Die DNA-Beweise identifizierten den Täter eindeutig.
    أكدت الأدلة الجينية هوية الجاني بشكل واضح.
  • Sie behauptet, sie hätte die Beweise für ihre Unschuld verloren.
    تدعي أنها فقدت الأدلة على براءتها.
Synonyms
  • Grund, Erklärung, Zeichen, Begründung, Beweis, Demonstration, Argument, Quelle, Motiv, Versammlung
Examples
  • Nur - letzte Beweise fehlen bislang - und seltsamerweise hat kein Staatsanwalt aus Paris oder Zürich die Vorfälle der Nacht im Hotel Meridien aufgegriffen., Doch weil die Beweise für eine Verstrickung des Abgeordneten in das Verschwinden der Praktikantin ausbleiben, schlägt die nationale Ablehnung auf lokaler Ebene in Sympathiebekundungen um., Aber welche Beweise haben die Ermittler wirklich in der Hand?, Auch wenn es keine wissenschaftliche Beweise dafür gibt, dass Handys Gesundheitsschäden verursachen - in einer Frage sind sich fast alle Experten einig: Je weniger Strahlung das Telefon abgibt, desto geringer ist auch die Gefahr für die Gesundheit., Auf tausenden von Seiten hatte der berühmte Anti-Mafia-Staatsanwalt Giancarlo Caselli Indizien und Beweise zusammengetragen, mit denen er nachweisen wollte, dass der Politiker mit sizilianischen Bossen unter einer Decke steckt., Um dazu später die Möglichkeit zu haben, müssen die Iraker sofort anfangen, die Beweise zu sichern., In Hawashs Fall, argumentiert David Fidanque, Kopf der American Civil Liberties Union Oregon, sei die Regelung missbraucht worden, einen Verdächtigen festzusetzen, gegen den keine Beweise vorgelegen hätten., Es sei nicht überraschend, dass es einige Zeit dauere, bis dafür Beweise vorlägen., Am Mittwochabend will er gegen Serbien und Montenegro in aller Öffentlichkeit Beweise dafür liefern., Die Zeitung zitiert zudem Regierungskreise, die weiter zuversichtlich sind, dass Beweise für illegale irakische Waffenprogramme gefunden werden.
leftNeighbours
  • keine Beweise, eindeutige Beweise, stichhaltige Beweise, keinerlei Beweise, handfeste Beweise, genügend Beweise, unwiderlegbare Beweise, stichhaltigen Beweise, vorgelegten Beweise, ausreichenden Beweise
rightNeighbours
  • Beweise dafür, Beweise für, Beweise vorlegen, Beweise vorgelegt, Beweise gegen, Beweise reichten, Beweise vorlägen, Beweise liefern, Beweise fehlen, Beweise vorliegen
wordforms
  • Beweis, Beweise, Beweisen, Beweises
Notices
  • Beweise (Pl)