Examples
  • Die rassistischen Äußerungen haben zu einer gesellschaftlichen Debatte geführt.
    أدت التصريحات العنصرية إلى نقاش اجتماعي.
  • Er wurde wegen seiner rassistischen Beleidigungen verurteilt.
    تم إدانته بسبب إهاناته العنصرية.
  • Rassismus hat in unserer Gesellschaft keinen Platz.
    العنصرية ليست لها مكان في مجتمعنا.
  • Wir müssen alle Formen von Rassismus bekämpfen.
    يجب أن نقاوم جميع أشكال العنصرية.
  • Ich glaube nicht, dass seine Absichten rassistisch waren.
    أعتقد أن نواياه لم تكن عنصرية.
Synonyms
  • ursprünglich, echt, rassisch, arteigen, reinerbig, blutgemäß, artgetreu, gleicherbig
Examples
  • Sie setzte sich für das Frauenwahlrecht ein, engagierte sich in der Friedensbewegung und half rassisch und politisch Verfolgten, wie der jüdischen Schriftstellerin Nelly Sachs, die mit ihrer Hilfe 1940 von Berlin nach Stockholm fliehen konnte., Es besteht aber der starke Verdacht, daß hier in Wahrheit mehr "rassisch" als "fachlich" entschieden wurde, wie unglaublich und absurd dies auch klingen mag., Das wäre allerdings unangemessen, weil Nietzsche die Rede von den Juden, jedenfalls an dieser Stelle, nicht rassisch, sondern ideologisch versteht und mit der Rede von Judäa vielmehr ans Christentum denkt., Es ist nicht mehr von Korporatismus die Rede, auch nicht mehr von einer rassisch begründeten Volksgemeinschaft., Wichtig waren ihm, dem rassisch und politisch Verfolgten, Gerechtigkeit, Etablierung und Schutz der Menschenrechte, friedliche Konfliktlösungen und die Verhinderung von dem, was er "historische Fehlsituationen" nannte., Dasselbe tun Konservative, die Nationalität rassisch definieren und linkem Gesockse das Deutschtum bestreiten., Der Biologie- und Klassenlehrer pflegte uns rassisch im Geiste seiner Ausbildung zu sortieren: Die Blonden mit den blauen Augen saßen vorn, die Braunhaarigen saßen hinten., Vor allem die so genannten "arme Blanke", jene Buren, deren Bildungsstand dem des durchschnittlichen Schwarzen entspricht und die früher der Apartheid eine rassisch bedingte Vorzugsstellung verdankten, stehen am Rande des Abgrundes und des Elends., Sein Überlegenheitswahn ist nicht - wie beim Original - rassisch motiviert, sondern religiös., Das Ausbürgern anders Denkender oder "rassisch Minderwertiger" war immerhin eine Praxis der Nazis gewesen, also in Deutschland doppelt schändlich: völkerrechts- widrig und ein Verstoß gegen grundlegende Menschenrechte.
leftNeighbours
  • politisch rassisch, Nazi-Deutschland rassisch, religiös rassisch
rightNeighbours
  • rassisch Verfolgte, rassisch minderwertig, rassisch Verfolgten, rassisch Verfolgter, rassisch verfolgt, rassisch bedingten, rassisch motivierten, rassisch religiös, rassisch Minderwertige, rassisch diskriminiert
wordforms
  • rassischen, rassisch, rassische, rassischer, rassischem, rassisches