Synonyms
|
Examples
|
Synonyms
Examples
-
Die Wahlperiode des Parlaments dauert vier Jahre.
دورة الانتخابات البرلمانية تستمر أربع سنوات.
-
Die nächste Wahlperiode beginnt im nächsten Jahr.
الدورة الانتخابية القادمة تبدأ في العام المقبل.
-
Wir sind jetzt in der Mitte der aktuellen Wahlperiode.
نحن الآن في منتصف الدورة الانتخابية الحالية.
-
Die vereinbarte Wahlperiode wurde nicht eingehalten.
لم يتم الالتزام بالدورة الانتخابية المتفق عليها.
-
Er wurde für eine weitere Wahlperiode wiedergewählt.
تم انتخابه لدورة انتخابية أخرى.
Examples
-
In der vor uns liegenden Wahlperiode werden wir das in die Wege leiten.", Um die Hebel weiter umzulegen, brauchen wir eine weitere Wahlperiode Zeit., Weil das so ist, versprechen alle Parteien für die nächste Wahlperiode mehr oder minder mutige Schritte in der Steuerpolitik., Kurz vor Ende der Wahlperiode hatte Bundeskanzler Gerhard Schröder VW-Vorstandsmitglied Peter Hartz zu Hilfe gerufen., Was muss in der nächsten Wahlperiode anders werden?, Deshalb hat auch die Regierungskommission unter Leitung von Manager Peter Hartz, die Kanzler Schröder in seiner Not zum Ende der Wahlperiode ins Leben gerufen hat, schon vor Wochen seine Späher nach Heusweiler entsandt., Die Zustimmung der Liberalen soll dafür sorgen, dass die umstrittene Novelle doch noch vor Ende der Wahlperiode in Kraft tritt., Die Wahlperiode sei auch eine Zeit gewaltiger außenpolitischer Erschütterungen gewesen, sagte Schröder., In Anbetracht der anstehenden großen Reformaufgaben im Sozial- und Gesundheitsbereich in der kommenden Wahlperiode sei es "sinnvoll", diese Aufgaben in einem gemeinsamen Ministerium anzusiedeln., Bedarfsgerechter Ausbau der Betreuung für Kinder bis zu 14 Jahren in den nächsten sechs Jahren; als erster Schritt dazu in der kommenden Wahlperiode spürbarer Ausbau des Betreuungsangebots für Kinder bis drei Jahren.
leftNeighbours
-
dieser Wahlperiode, nächsten Wahlperiode, nächste Wahlperiode, kommenden Wahlperiode, laufenden Wahlperiode, kommende Wahlperiode, vergangenen Wahlperiode, fünfjährige Wahlperiode, vierjährigen Wahlperiode, ablaufenden Wahlperiode
rightNeighbours
-
Wahlperiode vorzeitig, Wahlperiode in Kraft, Wahlperiode zu Ende bringen, Wahlperiode Beisitzer, Wahlperiode aus Altersgründen, Wahlperiode hinaus, Wahlperiode verschoben, Wahlperiode voraussichtlich, Wahlperiode gesetzlich, Wahlperiode gewählt
wordforms