die Erwerbsbevölkerung [pl. Erwerbsbevölkerungen]
Examples
  • Die Erwerbsbevölkerung spielt eine entscheidende Rolle in der Wirtschaft eines Landes.
    تلعب الفئة النشطة دورًا حاسمًا في اقتصاد البلاد.
  • Die Erwerbsbevölkerung in Deutschland ist gesetzlich zur Krankenversicherung verpflichtet.
    الفئة النشطة في ألمانيا ملزمة قانونياً بالتأمين الصحي.
  • Die Erwerbsbevölkerung besteht aus Menschen, die fähig und bereit sind, zu arbeiten.
    تتكون الفئة النشطة من الأشخاص القادرين والراغبين في العمل.
  • Die Altersstruktur der Erwerbsbevölkerung ändert sich kontinuierlich.
    تتغير بنية العمر للفئة النشطة باستمرار.
  • In der Erwerbsbevölkerung sind Frauen oft unterrepräsentiert.
    غالبًا ما تكون النساء غير ممثلة بشكل كاف في الفئة النشطة.
Examples
  • "Das rapide Wachstum der Erwerbsbevölkerung in vielen Entwicklungsländern droht die Kluft zwischen armen und reichen Ländern weiter zu vertiefen", befürchtet Fleisch., Japans schwindende Erwerbsbevölkerung bewirkt, dass die heimische Wirtschaft schon bald heftig kämpfen muss, um überhaupt noch zu wachsen., Im Land mit der durchschnittlich höchsten Lebenserwartung könnte er noch sehr lange leben und dabei immer weniger Geld zur Verfügung haben, denn der Anteil der Erwerbsbevölkerung sinkt., Hochgerechnet auf die gesamte Erwerbsbevölkerung beziffert das Kölner Institut allein die privaten Aufwendungen für Weiterbildung auf jährlich rund 6,5 Milliarden Euro., Noch vor sechs Jahren waren 22 Prozent der EU-Jugendlichen ohne Job, heute sind es 16,5 Prozent - für die gesamte Erwerbsbevölkerung liegt die Quote bei 8,7 Prozent., Das ist angesichts der Alterung der Erwerbsbevölkerung nicht nur kurzfristig gedacht, sondern auch, so Frerich Frerichs vom Essener Institut für Gerontologie, falsch gerechnet., Südafrika, selbst kein Wirtschaftswunderland, zählt heute bis zu acht Millionen illegale Immigranten. 21 Prozent der Erwerbsbevölkerung Singapurs sind Ausländer., "Setzt sich der gegenwärtige Trend fort, wird in Deutschland der Anteil der Qualifizierten an der Erwerbsbevölkerung weiter abnehmen", prognostiziert Klaus Zimmermann, Chef des Deutschen Instituts für Wirtschaftsforschung in Berlin., Darum hinkt und lahmt Brasiliens Steuersystem weiterhin an allen Ecken und Enden: Nur etwa ein Zehntel der Erwerbsbevölkerung des Landes zahlt überhaupt Abgaben., Die schrumpfende Erwerbsbevölkerung dürfte auch das Potenzialwachstum im Euroraum belasten.
leftNeighbours
  • sinkenden Erwerbsbevölkerung, aktiven Erwerbsbevölkerung, an der Erwerbsbevölkerung, gesamte Erwerbsbevölkerung