Examples

• Er hat als Söldner auf der ganzen Welt gekämpft.
  لقد قاتل كمُرتزَقة في جميع أنحاء العالم.
• Die Regierung hat Söldner angeheuert, um die Rebellion niederzuschlagen.
  استأجرت الحكومة مُرتزَقة لسحق التمرد.
• Söldner haben oft einen schlechten Ruf aufgrund der Natur ihrer Arbeit.
  غالبًا ما يكون لدى الـمُرتزَقة سمعة سيئة بسبب طبيعة أعمالهم.
• Viele Söldner sind ehemalige Soldaten.
  العديد من الـمُرتزَقة هم جنود سابقين.
• Söldner werden oft von privaten Militärunternehmen angeheuert.
  غالبًا ما يتم استئجار الـمُرتزَقة من قبل شركات الجيش الخاصة.

Examples

• "Die griechischen Söldner umgaben mich stets., Eine Abtheilung der Leibwache mit Streitäxten, Dolchen, Bogen und großen Schildern bewehrt, war zur rechten Seite der Treppe aufgestellt; zur Linken standen griechische Söldner in ionischem Waffenschmuck., Zehn Jahre lang habe ich als Kriegsoberster und Befehlshaber der griechischen Söldner des Amasis nicht ohne Ruhm gedient.", Die jonischen, aeolischen und dorischen Söldner haben sich von jeher mit den karischen nicht sonderlich vertragen; darum war mir, dem Anführer beider Theile, meine ich möchte sagen dreifache Herkunft besonders nützlich., Hätte sein Vater ihn nicht verhindert, und bedürfte er nicht der hellenischen Söldner nothwendig, so würde er uns, die verabscheuten Fremden, schon lange aus seinem Reiche vertrieben haben., Psamtik wird Dir, denk' ich, williger gehorchen, als ich; Eins aber lege ich euch Beiden an's Herz: Entlaßt die hellenischen Söldner nicht eher, als bis ihr die Perser mit ihrer Hülfe bekriegt und hoffentlich geschlagen haben werdet!, Aus den Reden zweier hinter ihm stehender ionischer Söldner entnahm er, daß die Familie des Amasis, um für den sterbenden König zu beten und zu opfern, im Tempel gewesen sei., Unsere Freunde bemerkten nur wenig von diesem Treiben und folgten schweigend dem Syloson, der sie bei der Wache der hellenischen Söldner ersuchte, auf ihn zu warten., Die Söldner warfen die Leiche des Kindes zu Boden, stimmten, trunken von dem genossenen Blute, den Schlachtgesang an und eilten ihren ägyptischen Streitgenossen weit voraus in den Kampf., Wie die Unsinnigen fielen die anderen Söldner über den Mischkrug her und schlürften, gleich wilden Thieren, den mit Blut besudelten Rebensaft6).

leftNeighbours

• afghanische Söldner, ausländische Söldner, ausländischen Söldner, isaurischer Söldner, Südafrikanische Söldner, hellenischen Söldner, bezahlte Söldner, islamische Söldner, südafrikanische Söldner, pakistanische Söldner

rightNeighbours

• Söldner angeworben, Söldner Bob Denard, Söldner Eugene Hasenfus, Söldner anzuwerben, Söldner Karls V, Söldner beschimpft, Söldner ins Land, Söldner Belisars, Söldner über die Grenze, Söldner Plünderer