Examples

• Mein Familienname ist Schmidt.
  كُنيتي هي شميت.
• Sie hat ihren Familienname nach der Heirat geändert.
  غيرت كُنيتها بعد الزواج.
• Kinder tragen normalerweise den Familiennamen des Vaters.
  عادة ما يحمل الأطفال كُنية أبائهم.
• Die Bedeutung des Familiennamens Müller ist 'Müller'.
  معنى الكُنية مولر هو 'الطاحون'.
• Ihr Familienname wird in offiziellen Dokumenten benötigt.
  كُنيتك مطلوبة في الوثائق الرسمية.
• Das wahre Problem besteht darin, dass die Politik großer Familiennamen in Indien wie auch in den USA zunehmend ausgedienthat.
  ولكن المشكلة الحقيقية هي أن السياسة القائمة على شخصياتمشهورة أصبحت في انحسار متزايد في الهند، تماماً كما هي الحال فيالولايات المتحدة.
• TOKIO: Der Name „ Suzuki“ ist der häufigste Familienname in Japan und die Markenbezeichnung des beliebtesten Autos in Indien.
  طوكيوـ إن "سوزوكي" من أكثر أسماء العائلات شعبية في اليابان،وهو الاسم التجاري للسيارة الأكثر شعبية في الهند.
• Das ist ein Familienname.
  لن ناتى بكيكه عيد الميلاد
• Ich weiß, Captain Pendleton wird sich seines Familiennamens würdig erweisen.
  أنا متأكد سيد بيندلتون أنه سيثبت انه يستحق اسم العائلة
• "Odie" ist der Familienname.
  أوودي هو اسم عائلته
• Ich hab ihre Adressen, Familiennamen und von manchen sogar die Jobs.
  حصلت على العناوين, أسماء المتزوجات في بعض الحالات حتى وظائفهم
• Ist es ein Familienname?
  أهو اسم عائلة؟
• Hätte er seinen serbischen Familiennamen genannt, Simic, hätten Sie ihn vielleicht als Sohn eines Verräters verhaftet.
  اذا كان قال اسم عائلته "الاسم الصربي "سيميش كانوا سيقتلونه كإبن خائن
• Okay. Hat Sarah eine Familiennamen?
  موافقة ؟ أَيّ لقبه؟
• Obwohl ich dadurch alles hätte zerstören können, dass ich aus Liebe zu meinem Bruder und aus Liebe zu meinem Familiennamen, ihn, wo ich nur kann, unterstützen würde.
  ... أنا اتخذت هذا القرار ، لأخي من الحب... ... والحب لمن اسم عائلتي... ... أن كنت ستفعل كل ما أحاط...