Examples
  • Die Milchwirtschaft in Deutschland ist sehr ausgeprägt.
    صناعة الألبان في ألمانيا متطورة جداً.
  • Es gibt viele Produkte in der Milchwirtschaft, wie zum Beispiel Käse und Joghurt.
    هناك العديد من المنتجات في صناعة الألبان، مثل الجبن والزبادي.
  • Die Milchwirtschaft ist ein wichtiger Wirtschaftszweig in vielen Ländern.
    صناعة الألبان هي قطاع اقتصادي مهم في العديد من الدول.
  • Milchprodukte enthalten viel Kalzium, das für unsere Knochen wichtig ist.
    منتجات الألبان تحتوي على الكثير من الكالسيوم الذي هو مهم لعظامنا.
  • Nachhaltigkeit spielt auch in der Milchwirtschaft eine immer größere Rolle.
    الاستدامة تلعب دورًا متزايد الأهمية أيضًا في صناعة الألبان.
  • In Uganda reist Vizepräsident Gilbert Bukenya regelmäßigdurch das Land, um für lukrativere Landwirtschaftssparten zuwerben, zum Beispiel die Milchwirtschaft.
    وفي أوغندا يسافر نائب الرئيسجيلبرت بوكينيا بشكل روتيني إلىمختلف أنحاء البلاد، لتشجيع المزارع العالية القيمة، مثل مزارع منتجاتالألبان.
  • Angesichts der Verbreitung chinesischer Güter sind die Konsumenten der ganzen Welt von den Sicherheitsproblemenchinesischer Produkte betroffen. Aber die stückchenweisen Bemühungen der chinesischen Beamten, das Vertrauen in die Exportedes Landes wiederherzustellen – beispielsweise durch Schaffung von Grenzwerten für Melamin in Milchprodukten und das Verschärfen von Qualitätskontrollen für die Milchwirtschaft – können ausländische Konsumenten oder Importeure wahrscheinlich nichtberuhigen.
    لو اخذنا بعين الاعتبار انتشار البضائع الصينة فإن سجلالسلامة الصيني يقلق المستهلكين في انحاء العالم ولكن محاولاتالمسؤولين الصينين التدريجية لاستعادة الثقة في صادرات البلاد – علىسبيل المثال وضع قيود محددة على كميات الميلامين الضئيلة في منتجاتالالبان وتشديد قيود ضبط الجودة على صناعة منتجات الالبان- من غيرالمرجح ان تطمئن المستهلكين او المستوردين الاجانب.