Examples
  • Ich habe neue, weiße Bettlaken gekauft.
    لقد اشتريت مِلاءات سرير جديدة بيضاء.
  • Bitte, wechsel die Bettlaken in allen Zimmern.
    من فضلك، غيّر مِلاءات السرير في جميع الغرف.
  • Diese Bettlaken sind aus ägyptischer Baumwolle.
    هذه المِلاءات مصنوعة من القطن المصري.
  • Sie hat die Bettlaken frisch gewaschen und gebügelt.
    لقد غسلت وكوّت المِلاءات حديثًا.
  • Die Bettlaken sollten jede Woche gewechselt werden.
    يجب تغيير المِلاءات كل أسبوع.
  • Wir brauchen noch 35 Bettlaken... einen gegrillten Ochsen... und 750 Liter rote Farbe.
    ما زلنا نحتاج 35 ملاءة سرير عجل مشوى و200 جالون طلاء أحمر طلاء أحمر ؟
  • Rote Farbe? Wir zählen aufdich für die Bettlaken.
    نعتمد عليك للملاءات
  • Wirft meine eigenen Leute aus meinem eigenen Hotel. Lässt die Hälfte der Frauen in der Stadt Bettlaken zusammennähen.
    يطرد الناس خارج فندقى جمع نصف نساء البلدة لخياطة الملاءات معا
  • Ich brauche Decken und Bettlaken.
    اريد بطانيات وألحفة و شراشف
  • Das ist sein Bettlaken.
    أمي،أتوسل إليك أن لا تفعلي هذا هو شرشف مؤخرته
  • Sie haben weisse Bettlaken an und tragen... Ketten.
    يكونون فى ملاءات بيضاء و يحملون سلاسل
  • Geister haben weisse Bettlaken und Ketten und machen...
    الأشباح تكون فى ملاءات بيضاء و يحملون سلاسل
  • Ich hab die Wäsche gemacht und ich hab mich in einen von den Bettlaken verheddern, und ich fiel mit dem Gesicht zuerst die Treppe runter.
    لقد كنت أنشر الغسيل و تعثرت بإحدى الشراشف فسقط وجهي أولا على السلالم
  • Wahrscheinlich ist sie nur allergisch auf die Bettlaken oder das Krankenhausgewand, und Sie haben es nur nicht bemerkt.
    غالباً لديها حساسيه ضد فراش المستشفى و أنت لم تلاحظ هذا
  • Die Männer tragen weisse Gewänder, wie blütenweisse Bettlaken.
    كل الرجال كانوا يرتدون جلباب بيضاء وهى بدون بقعة واحدة وأنا حقاً لا أفهم ذلك
Synonyms
  • Laken, Bettlaken, Bettuch
Examples
  • Wo einst die DDR-Bevölkerung demonstrierte, stehen nun 104 Waschmaschinen, und Dutzende weiße Bettlaken flattern zwischen Dom, Kanzleramt und Palast der Republik im Wind., Zweiundzwanzig Container voll mit schmutzigen Handtüchern, Bettlaken und Tischdecken aus dem Berliner Interconti stehen vor dem Rolltor einer Wäscherei in Polen., Der 31-Jährige seilte sich in der Nacht zum Dienstag - wie schon einmal im Oktober 1999 - mit Bettlaken ab., Auf einem übergehängten Bettlaken protestierte er in französischer Sprache gegen seine Entlassung nach 20-jähriger Firmenzugehörigkeit aus gesundheitlichen Gründen., Anschließend seilten sie sich mit Bettlaken aus einem Fenster im 3. Geschoss des Blocks D ab und sprangen über eine sechs Meter hohe Mauer., Jeden Tag, sagt der Pfarrer, müsse das Bettlaken des Jungen gewechselt werden., hatte ein Passant auf ein Bettlaken gepinselt., Im Juli 1994 sägten drei Häftlinge die Gitterstäbe eines Zellenfensters auf, seilten sich mit Bettlaken ab und flohen mit einem Taxi., Wir Stubenhocker sind jetzt unter uns, und ich werde niemanden verprellen, wenn ich schreibe, dass die spanischen Kopfkissen noch erbarmungswürdiger als die spanischen Bettlaken sind., Nirgends hängen Plakate mit dem blauen Big-Brother-Schriftzug, nirgends Bettlaken mit Johns Namen.
leftNeighbours
  • zusammengeknoteten Bettlaken, weiße Bettlaken, weißen Bettlaken, zusammengeknotete Bettlaken, bemalten Bettlaken, weißes Bettlaken, verknoteten Bettlaken, hochgehaltenen Bettlaken, einem Bettlaken, hängen Bettlaken
rightNeighbours
  • Bettlaken abgeseilt, Bettlaken erhängt, Bettlaken gewickelt, Bettlaken gepinselt, Bettlaken glattgezogen, Bettlaken zusammengeknotet, Bettlaken abseilen, Bettlaken seilten, Bettlaken verhängt, Bettlaken gemalt
wordforms
  • Bettlaken, Bettlakens