Examples
  • Die Membran ist für Wasserstoffgas durchlässig.
    الغشاء نافذ لغاز الهيدروجين.
  • Dieses Material ist für Licht und Wärme durchlässig.
    هذه المادة نافذة للضوء والحرارة.
  • Der Boden ist sehr durchlässig, das Wasser versickert schnell.
    الأرض نافذة جداً، الماء يتسرب بسرعة.
  • Das Gewebe ist luftdurchlässig und sehr bequem.
    النسيج نافذ للهواء ومريح جداً.
  • Die Wände des Gebäudes sind nicht schalldurchlässig.
    الجدران في المبنى ليست نافذة للصوت.
Synonyms
  • undicht, durchlässig, durchlöchert, porös, leck, löcherig, permeabel, porig
Examples
  • Drei Kreuzungen sollen Diagonalsperren erhalten, die für Radfahrer aber durchlässig sind., Ganzbräunung garantiert der Badeanzug, der für UV-Strahlen durchlässig ist., Alle Grenzen, die vom Zug mit seinen 103 Schriftstellern durchlässig gemacht wurden, sind schließlich auf dem Berliner Bahnhof gefallen., Der Kunststoff, der die Elektroden trennt, muss undurchlässig sein für Methanol, aber durchlässig für die daraus an der Elektrode entstehenden elektrisch geladenen Wasserstoffionen., Aber sie wären in der Lage, sie zu beschreiben, ihre Entstehung zu erklären, sie momentan durchlässig zu machen., Anders als in der House-Musik ist diese Grenze selten durchlässig, und so spricht R n B häufiger von Schmerz als von Euphorie., Dabei nutzten sie die Tatsache, dass der innere Kern für seismische Wellen nicht vollkommen durchlässig ist, sondern von kleinen "Einsprengseln" durchsetzt ist., Ein Labyrinth aus weiß flatternden, verschiebbaren Tüchern, befestigt an einem vom Schnürboden tief herabgesenkten Raster, das den Raum klaustrophobisch eng und zugleich äußerst durchlässig und flexibel wirken lässt., Das Amt Gaucks sei "durchlässig wie ein Sieb"., War doch hier die Mauer um Berlin zumindest für die West-Berliner durchlässig.
leftNeighbours
  • Grenzen durchlässig, Mauer durchlässig, Antikörper durchlässig, Infrarotlicht durchlässig, Grenze durchlässig, Ionen durchlässig, äußerst durchlässig, extrem durchlässig
rightNeighbours
  • durchlässig geworden, durchlässig wie ein Sieb, durchlässig gemacht, durchlässig genug, durchlässig gestaltet, durchlässig gewordene
wordforms
  • durchlässig, durchlässiger, durchlässigen, durchlässige, durchlässiges, durchlässigeren, durchlässigere, durchlässigem, durchlässigerer