Examples
  • Er leidet unter Verfolgungswahn.
    يعاني من جنون الملاحقة.
  • Verfolgungswahn kann ein Anzeichen für schizophrene Störungen sein.
    يمكن أن يكون جنون الملاحقة علامة على الاضطرابات الفصامية.
  • Menschen mit Verfolgungswahn glauben, dass sie ständig beobachtet oder verfolgt werden.
    الأشخاص الذين يعانون من جنون الملاحقة يعتقدون أنهم يتم مراقبتهم أو ملاحقتهم باستمرار.
  • Behandlungen für Verfolgungswahn können Psychotherapie und Medikamente einschließen.
    قد تشمل العلاجات لجنون الملاحقة العلاج النفسي والأدوية.
  • Einer meiner Freunde hat Verfolgungswahn und denkt ständig, dass alle gegen ihn sind.
    أحد أصدقائي يعاني من جنون الملاحقة ويظن دائمًا أن الجميع ضده.
  • Denn schon der "normale" Extremismus lebt von der Paranoia: der Paranoia, dass wir hier alle von Moslems umzingelt sind, die nur darauf warten, uns die Gurgel durchzuschneiden, er steigert sich hinein in einen Tunnelblick und Verfolgungswahn. Weil der totale Paranoiker zum Mörder wird, ist der "normale" Paranoiker noch längst nicht vernünftig. Sondern allerhöchstens auf sehr, sehr relative Weise.
    ذلك لأن حتى التطرف "العادي" يتغذى على البارانويا : الهذيان بأننا كلـُّنا محاصرون من قِبَلِ المسلمين الذين يتحينون الفرصة السانحة لذبحنا، تستبد هذه الأفكار ضمن رؤية ضيقة جدًا يرافقها جنون الملاحقة بالمتطرف. وإن استفحلت البارانويا بشخص ما بحيث يصبح قاتلاً، لا يعني بالضرورة أنَّ المصاب "العادي" بالبارانويا سليمُ العقل، بل بأحسن الأحوال بطريقة نسبية جدًا.
  • Sie haben recht. Du leidest an Verfolgungswahn.
    إنهم محقون، تناولت الكثير من المخدرات أنت مشوش تماماً
  • Das Übliche: Depressionen, Angst, Gewaltausbrüche, Verfolgungswahn.
    الكآبة، القلق، العنف التمثيل. أوهام الأضطهاد
  • Die Art des Verfolgungswahns ist außergewöhnlich:
    الهندسة التضليلية من نوع فريد
  • Das Übliche: Depressionen, Angst, Gewaltausbrüche, Verfolgungswahn.
    كآبه و قلق و عنف دائم
  • Die Art des Verfolgungswahns ist außergewöhnlich:
    إنها صرح فريد من الأوهام
  • Du leidest unter Verfolgungswahn.
    ودي سي، المشابك على gastroplasty في ما بَعْدَ op.
  • Du leidest unter Verfolgungswahn.
    توقف عن ذلك, انتهى أخرجه من هنا
  • Ein armes Wesen, ... das hysterisch und gewalttätig ist... und schlimmen Verfolgungswahn hat.
    شخصيه تعيسه يا سيد وليام مصابه بالهستيريا ونوبات عنف وأوهام شديده لدرجه الجنون
  • lhr denkt jetzt sicher: "Der spinnt ! Er leidet unter Verfolgungswahn. "
    انا اعلم ما تقوله لنفسك الان انه متخلف ولديه عته
Synonyms
  • Angst, Besessenheit, Paranoia, Verfolgungswahn
Examples
  • Im Verfolgungswahn: Vater sticht auf Sohn ein, Bekleidet mit einem hellblauen Hemd und schwarzer Hose, die Haare zurückgeföhnt sitzt er auf der Anklagebank und berichtet dem Gericht von "Stimmen", die ihm Befehle gaben und seinem Verfolgungswahn, dessen Opfer am Ende sein Großonkel wurde., Im Verfolgungswahn den Großonkel angezündet 32-jähriger Elektriker hörte Stimmen, vertraute einer Auspendlerin und muss jetzt für immer in die Psychiatrie Von Andreas Salch, Selbst seinen Verfolgungswahn baute er mit den Jahren zu einem regelrechten System aus., Leidet Daum sogar an Verfolgungswahn?, Jenny leidet wohl an Verfolgungswahn - und nimmt sich ein bisschen zu wichtig.", Was viele bei Berger für "Verfolgungswahn" hielten, wurde von der Realität noch übertroffen. 21 Spitzel waren auf den Trainer angesetzt, der in der Bundesliga (u.a., Ommer: "Ich glaube, Reif leidet unter Verfolgungswahn.", BILD meint: Verfolgungswahn?, Litten die Mafiosi von "Cosa Nostra" und "Stidda" unter Verfolgungswahn, der sie unbewußt zu wahnwitzigen Morden zwang?
leftNeighbours
  • unter Verfolgungswahn, an Verfolgungswahn, wechselseitigem Verfolgungswahn, paranoiden Verfolgungswahn, fortgeschrittenem Verfolgungswahn, akutem Verfolgungswahn, Angstzustände Verfolgungswahn, regelrechter Verfolgungswahn, Art Verfolgungswahn
rightNeighbours
  • Verfolgungswahn leidet, Verfolgungswahn litt, Verfolgungswahn leide, Verfolgungswahn leiden, Verfolgungswahn leidender, Verfolgungswahn gelitten, Verfolgungswahn hineinsteigert, Verfolgungswahn leidenden, Verfolgungswahn befallen, Verfolgungswahn erlegen
wordforms
  • Verfolgungswahn, Verfolgungswahns, Verfolgungswahnes