New: Verb conjugations - all tenses, all adjective , plural forms; accusative, dative and genitive, optimized search with word stem.
Examples
-
Der nebenstehende Tisch ist reserviertالطاولة المُتَاخِمة محجوزة
-
Das nebenstehende Gebäude gehört zur Universitätالمبنى المُتَاخِم يعود للجامعة
-
Das nebenstehende Haus ist zu verkaufenالبيت المُتَاخِم معروض للبيع
-
Der nebenstehende Baum ist über hundert Jahre altالشجرة المُتَاخِمة عمرها أكثر من مائة عام
-
Die nebenstehende Information ist veraltetالمعلومة المُتَاخِمة قديمة
Examples
-
Auch der ehemalige deutsche Astronaut Ulrich Walter bezweifelt die Richtigkeit der Angaben zu dem Foto, das nebenstehend abgebildet ist., Ich füge für Liebhaber nebenstehend den Grundplan des Ganzen bei., Das Ganze wurde von einer starken, vielleicht fünfzehn Fuß hohen Backsteinmauer umgeben und bildete ein Rechteck, dessen Riß nebenstehend beigefügt ist, weil der Plan eines chinesischen Götzentempels vielleicht von Interesse sein dürfte., Doch das Wesen des Comic, wie es nebenstehend am Beispiel von Spider-Man beschrieben wird, war mit Möllemann., Wir veröffentlichen nebenstehend daraus wesentliche Auszüge., Glanzstück der Ausstellung: der nebenstehend abgebildete "Herrenreiter" im Smoking., Lesen sie nebenstehend das Interview mit dem großen Schauspieler über das Urteil von Nürnberg, Theatererfahrungen und sein Leben in Hollywood., Besonders delikat war die TASS-Formulierung "in Übereinstimmung mit der Vereinbarung zwischen den Regierungen" der SU und der DDR (siehe nebenstehend wiedergegebene Originalmeldung)., (Die Berliner Ansetzungen nebenstehend im Sportprogramm), Sonja Margolina schreibt nebenstehend über die neuen Progressiven, neureiche Russen, die ihr Glück über dicke Geldbündel, Mercedes-Limousinen, Rolex-Uhren und Versace-Unterhosen definieren, neue Statussymbole, die den roten Stern abgelöst haben.
wordforms
-
nebenstehenden, nebenstehende, nebenstehender, nebenstehendes, nebenstehend, nebenstehendem