das Bearbeiten form., Sing., {}
Examples
  • Bitte bearbeiten Sie die Datei durch genaue Bearbeitung.
    الرجاء خدمة الملف من خلال التحرير الدقيق.
  • Die Dateidienstleistung sollte Fehler korrigieren.
    يجب أن تقوم خدمة الملف بتعديل الأخطاء.
  • Wir können die Dateidienstleistung durch Bearbeitung der Information bereitstellen.
    يمكننا تقديم خدمة الملف من خلال تحرير المعلومات.
  • Der Dateidienst braucht mehr Details für die Bearbeitung.
    تحتاج خدمة الملف إلى تفاصيل أكثر للتحرير.
  • Ihre Dateidienstleistung wurde nach der Bearbeitung bereitgestellt.
    تم تقديم خدمة الملف الخاصة بك بعد التعديل.
Examples
  • Eigentlich hätte Brel gemeinsam mit seinem Bruder Pierre das väterliche Unternehmen übernehmen sollen, doch, so erzählt seine Tochter, "das Bearbeiten von Bestellungen für Wellpappe interessierte ihn überhaupt nicht., "Restauration" hat man das genannt, aber es scheint vielmehr ein merkwürdig verwandtes Bearbeiten historischer und individueller Störungen durch populäre Mythen zu sein., Für Roach ist das bezeichnend: Die Informationstechnologie habe sich bisher vor allem bei vergleichsweise einfachen Vorgängen gelohnt, wie zum Beispiel dem Bearbeiten von Bestellungen oder Schecks., "Bearbeiten Sie Ihren Text oder unterbrechen Sie zum Hauptbefehlsmenü!", Erstens: Ein internes System mit dem Namen Long Run merkt, wenn der Prozessor wenig zu tun hat, etwa beim Bearbeiten von E-Mails., In Deutschland hat die Regierung eine neue Richtlinie für das Bearbeiten und Verwalten von Schriftgut beschlossen., Die Zuschauer, beim letzten Mal waren es mehr als 2000, können zusehen, wie die Skulpturen entstehen, sie können Kontakt mit den Künstlern aufnehmen oder kleine Holzreste, die beim Bearbeiten des Stammes abfallen, als Erinnerung mitnehmen., Die Pocket Digital kostet 180 Euro und wird mit einer Software zum Bearbeiten und Mailen der Fotos geliefert., Mit seinem Partner Carsten Scheid-Steffani brachte Selle das Programm jadis.factory heraus, das beim Archivieren, Suchen und Bearbeiten digitaler Bilder hilft - und stieß damit in eine echte Marktlücke., Die Schutzpolizei hat zum Beispiel vom Landeskriminalamt das Bearbeiten der Taschendiebstählen übernehmen müssen.
leftNeighbours
  • Menüpunkt Bearbeiten, beim Bearbeiten, Umschaltfläche Bearbeiten, Menüpunkte Bearbeiten, Menü Bearbeiten, zum Bearbeiten, gleichzeitige Bearbeiten
rightNeighbours
  • Bearbeiten von, Bearbeiten Einstellungen
wordforms
  • Bearbeiten, Bearbeitens