Examples

• Die ehemalige Kölner Kaserne Butzweiler Hof ist schwer bewacht: Auf den Straßen ringsum herrscht Halteverbot, Polizeifahrzeuge patrouillieren, Spähpanzer stehen auf dem Gelände.
  تخضع الثكنة العسكرية السابقة "بوتسفايلر هوف" في مدينة كولونيا إلى حراسة مشددة: فهناك حظر على إيقاف السيارات بالشوارع المحيطة، وعربات الشرطة تطوف حول المكان ودبابات الاستطلاع متمركزة في الموقع.
• Sie befinden sich im Halteverbot
  أنت متواجد في ممنوع الوقوف
• Ein Polizist kam, ich stand im Halteverbot.
  ظهر شرطي لأني ركنت بشكل غير قانوني
• - Ich störe ja nur ungern, aber ich stehe im Halteverbot.
  ـ هل تشعر بالعطش؟ ـ كلا آسف على مقاطعتكما، لكنّنى أقف في المنطقة الحمراء، من أجل المخالفة
• - Sperrmüll. - Ja, die ganze Straßenseite... - hat Halteverbot.
  مكب النفايات - نعم, لا يوجد موقف على طول الطريق -
• Ich will dir nur sagen, du stehst im Halteverbot.
  كنت على وشك ان اخبرك انك فى منطقة امحظورة
• "Absolutes Halteverbot"
  اوة.....اه
• Ich stehe im Halteverbot.
  هذا ليس كل ما في الأمر أننا وقفنا في الممنوع ، هيا
• Penny, wir stehen im Halteverbot.
  بيني) , نحن في المنطقة الحمراء)

Examples

• Der Verkehr, der über die Straße des 17. Juni rollt und die Siegessäule umfließt, ist zwischen zwölf und 13 Uhr spürbar geringer als sonst. Die mangelnden Parkplätze verleiten kaum einen Autofahrer dazu, seinen Wagen ins Halteverbot zu stellen., Außerhalb des Zauns mahnen neben dem Schildern für Halteverbot auch solche, die auffordern, den Hundekot unversehens von Trottoir oder Straße zu entfernen, andernfalls drohen 100 Dollar Strafe., Man sah die Politiker mit Blaulicht am Morgen vor den Café-Bars in Rom anrauschen, den Wagen im Halteverbot stehend, während der solchermaßen Privilegierte an der Theke seinen Cappuccino trank., Dafür werde Parken im Halteverbot an anderen Stellen der Stadt toleriert: "Irgendwo müssen die Autos schließlich stehen.", Der Jurist hatte seinen Wagen im eingeschränkten Halteverbot geparkt und auf dem Armaturenbrett einen Zettel hinterlassen: "Komme gleich wieder., "Es ist doch klar, dass die Leute sich umorientieren müssen, wenn ein Halteverbot neu ist"., Möglicherweise wäre der Versuch erfolgreicher verlaufen, wenn das Halteverbot in der "parkschwachen Zeit" am Vormittag, statt am Morgen gegolten hätte., Nach Auskunft der Verkehrsverwaltung war das zeitweise Halteverbot in den Parkzonen "faktisch nicht durchsetzbar"., Das Halteverbot sei fast nicht beachtet worden, hieß es., Draußen, vor der Tür der Paris Bar. In den vergangenen Tagen gab es ein paar Mal Ärger, weil dicke, dunkle Luxuslimousinen in zweiter Reihe geparkt wurden, wo doch schon in der ersten absolutes Halteverbot herrscht, da ist nämlich eine Bushaltestelle.

leftNeighbours

• absolutes Halteverbot, absoluten Halteverbot, eingeschränktes Halteverbot, eingeschränkten Halteverbot, eingeschränktem Halteverbot, absolute Halteverbot, Absolutes Halteverbot, eingeschränkte Halteverbot, im Halteverbot, einseitiges Halteverbot

rightNeighbours

• Halteverbot geparkt, Halteverbot abgestellt, Halteverbot eingerichtet, Halteverbot erlassen, Halteverbot parken, Halteverbot angeordnet, Halteverbot Hardrock, Halteverbot parkte, Halteverbot abgestellten, Halteverbot abzustellen

wordforms

• Halteverbot, Halteverbote, Halteverbots, Halteverbotes, Halteverboten