der Liquidator [pl. Liquidatoren]
Examples
  • Der Liquidator wurde beauftragt, die Angelegenheiten der insolventen Firma zu regeln.
    تم تعيين المُصَفِّي لتنظيم شؤون الشركة المفلسة.
  • Der Liquidator hat die Aufgabe, die Vermögenswerte des Unternehmens zu verkaufen.
    يتعين على المُصَفِّي بيع أصول الشركة.
  • Die Rolle des Liquidators ist sehr wichtig bei der Abwicklung einer Firma.
    دور المُصَفِّي مهم جدًا في تصفية شركة.
  • Der Liquidator bereitet einen Abschlussbericht für die Gläubiger vor.
    يقوم المُصَفِّي بإعداد تقرير نهائي للدائنين.
  • Im Falle einer Insolvenz wird ein Liquidator beauftragt.
    في حالة الإفلاس، يتم تعيين مُصَفِّي.
Synonyms
  • Liquidator, Abwickler
Examples
  • Andreas Jakubietz ist nicht mehr Liquidator., Liquidator: Kaufmann Frank Wilcke, Schöneiche., Liquidator ist Manfred Ströhlein., Liquidator: Steuerberater Manfred Ströhlein, Kulmbach., Norbert Friedländer ist zum Liquidator bestellt., Valentin Fischer ist nicht mehr Liquidator., Liquidator: Kaufmann Norbert Friedländer, Berlin., Liquidator ist der bisherige Geschäftsführer Bernd Voigt., Er vertritt die Gesellschaft allein, solange er einziger Liquidator ist.HRB 10974 - 7. April 1997: VVB Verkehrs-Versicherungsvermittlung Berlin und Brandenburg GmbH, Berlin (Hedemannstr. 13, 10969 Berlin)., Liquidator ist der bisherige Geschäftsführer Charalambros Papalambros.
leftNeighbours
  • alleiniger Liquidator, einziger Liquidator, bisherige Liquidator, mehr Liquidator, zum Liquidator, Berlin Liquidator, aufgelöst Liquidator, eingesetzte Liquidator, nunmehr Liquidator, zwischenzeitlich Liquidator
rightNeighbours
  • Liquidator ist, Liquidator bestellt, Liquidator Kaufmann, Liquidator Rechtsanwalt, Liquidator Dipl, Liquidator Volker Pollehn, Liquidator Kauffrau, Liquidator Steuerberater, Liquidator Pollehn, Liquidator Diplom-Kaufmann
wordforms
  • Liquidatoren, Liquidator, Liquidators