Examples
  • Das Präsidialamt ist für die Verwaltung des Staatschefs zuständig.
    المكتب الرئاسي مسؤول عن إدارة رئيس الدولة.
  • Der Direktor des Präsidialamtes vertritt den Präsidenten in administrativen Fragen.
    مدير مؤسسة الرئاسة يمثل الرئيس في القضايا الإدارية.
  • Das Präsidialamt veröffentlichte heute eine Erklärung zu dem Vorfall.
    أصدرت مؤسسة الرئاسة اليوم بيانًا حول الحادث.
  • Die Mitarbeiter des Präsidialamtes arbeiten hinter den Kulissen, damit alles reibungslos funktioniert.
    يعمل موظفو مؤسسة الرئاسة خلف الكواليس لضمان سير كل شيء بسلاسة.
  • Die Rolle des Präsidialamtes bei der Gestaltung der Politik und der Unterstützung des Präsidenten kann nicht unterschätzt werden.
    لا يمكن التقليل من أهمية دور مؤسسة الرئاسة في تشكيل السياسة ودعم الرئيس.
Examples
  • Gestern versuchten an der Freien Universität 300 Studenten, das Präsidialamt in Dahlem zu besetzen., BERLIN: Die Präsidenten der drei Berliner Universitäten haben ihre Mitarbeiter aufgefordert, sich der Studentendemonstration am Mittwoch anzuschließen. 50 Studenten drangen am Montag in das Präsidialamt der Freien Universität ein und besetzten es., Jelzin habe dem Ersten Stellvertretenden Ministerpräsidenten Anatoli Tschubais den zusätzlichen Posten des Finanzministers entzogen, meldete das Moskauer Präsidialamt am Mittwoch., Das Präsidialamt erklärte, Clinton und Gingrich wollten noch einmal über das weitere Vorgehen beraten., Die Szene im Präsidialamt erschien manchen Polen paradox: Das Staatsoberhaupt Aleksander Kwasniewski, ein Sozialdemokrat und früherer Kommunist, nimmt einer konservativen Regierung den Eid ab, deren Mitglieder mehrheitlich glühende Antikommunisten sind., Präsidialamt kommt bereits nächstes Jahr, Zugleich verlautete aus dem Präsidialamt, daß Clinton im kommenden Jahr nach China reisen will., Das Präsidialamt in Washington lehnte eine Stellungnahme zu den Plänen für eine Atomvereinbarung und der Kritik aus dem Senat ab., Das Präsidialamt rufe die Märkte zu Besonnenheit auf., Die Frage nach der fehlenden oder unterdrückten Innovation in Deutschland wurde im Präsidialamt vor dem Hintergrund der "Berliner Rede" von Bundespräsident Roman Herzog diskutiert.
leftNeighbours
  • Das Präsidialamt, das Präsidialamt, russische Präsidialamt, im Präsidialamt, vom Präsidialamt, französischen Präsidialamt, ins Präsidialamt, Moskauer Präsidialamt
rightNeighbours
  • Präsidialamt teilte mit, Präsidialamt mitteilte, Präsidialamt Wilhelm Staudacher, Präsidialamt teilte, Präsidialamt Ministerialdirigent, Präsidialamt verlautete, Präsidialamt erklärte, Präsidialamt kontrollierten, Präsidialamt beschieden, Präsidialamt ernannte
wordforms
  • Präsidialamt, Präsidialamtes, Präsidialamts, Präsidialämter, Präsidialämtern