Examples

• Das Pferd hat stärkere Hufe als das Pony.
  الحصان له أحافر أقوى من الجحش.
• Der Schmied repariert den beschädigten Huf des Pferdes.
  يصلح الحداد الحافر التالف للحصان.
• Der Bauer untersucht den Huf des Rindes.
  يفحص المزارع الحافر البقرة.
• Ein gesunder Huf ist wichtig für das Wohlbefinden des Pferdes.
  الحافر الصحي مهم لراحة الحصان.
• Der Tierarzt hat einen Splitter aus dem Huf des Pferdes entfernt.
  أزال الطبيب البيطري شظية من حافر الحصان.
• Das mit dem größten Interesse erwartete Exponat, ein Stiermit goldenen Hörnern und Hufen, bekam in vordergründiger Absichtden Titel „ Das goldene Kalb“.
  فقد ظهرت القطعة الفنية الأكثر أهمية بين الأعمال المعروضة،وهي عبارة عن لوحة تصور ثوراً ذا قرون وحوافر ذهبية، تحت اسم "العجلالذهبي"، وكانت النية وراء هذه التسمية واضحة.
• den ( mit ihren Hufen ) Funken Schlagenden ,
  « فالموريات » الخيل توري النار « قدحا » بحوافرها إذا سارت في الأرض ذات الحجارة بالليل .
• den ( mit ihren Hufen ) Funken Schlagenden ,
  فالخيل اللاتي تنقدح النار من صلابة حوافرها ؛ من شدَّة عَدْوها .
• Hier, schauen Sie. 600.000 Dollar auf vier Hufen.
  ستمائة ألف دولار على 4 حوافر
• Es war rechtlich bedenklich, geschützte Figuren zu parodieren... und so konnten wir praktisch nur ein Geweih und einen Huf zeigen.
  .وساعة ونصف من وقت المجلة .لا أشعر بالتحدّي بالتأكيد نستطيع أن نزيد الأمور تحدياً ...(يا (ليسا
• Die Hufe, du Idiot. Schwing die Hufe.
  إنها إرحل يا أحمق. إفعل مثل الشجرة و إرحل.
• Wie sagt man? Die Pfote. -Der Huf.
  صدمنا الغزال وكفه .. ماذا يسمى؟
• Man fand ihn schlafend im Stall... zwischen den riesigen Hufen von einem Percheron-Hengst.
  ووجوده نائماً في الحظيرة بين حافرين عملاقين لحصان بيرشيرون
• Es ist 15:30, Cowboy. Komm in die Hufe.
  .إنها الثالثة و النصف، يا عزيزي احصل على تذبذب
• Sie hassen Sie von den Hufen bis zur Heugabel.
  .ماذا يهم. أنا خارج

Synonyms

• Pferdefuß, Pfote, Huf, Tatze, Pranke, Klaue, Tierfuß

Examples

• Ein Huf hingegen ist nichts anderes als die Spitze einer Mittelzehe, so dass Pferde in Wahrheit auf vier Zehenspitzen laufen., Steinhart ist der Boden gefroren, und das klingt ordentlich, sooft das Roß seinen Huf in die Erden setzt., Des Herrn Hand hat uns doch gefunden und herausgezogen unter die Gewappneten und uns hingeworfen unter ihren Fuß und Huf; aber seine Güte hat auch bis dahin gereichet: er hat uns aufbehalten und bewahret einen für den andern bis auf einen., Quendel, blaue Glockenblume, Löwenzahn, Thymian und was sonst im Grunde das meiste Recht hier hatte, brauchte sich nicht mehr scheu wegzuducken oder sich von Huf, Klaue und Schuhsohle alles gefallen zu lassen., Einst schlugen sie die Eisen den Pferden auf den Huf, Nun schmieden sie ganze Pferde, flinker als Gott sie schuf., Denn der wahrhaft Gläubige, erklärte Ibrahim im Tone unerschütterlicher Überzeugung, fühlt den Huf des Pferdes kaum., Der Braune, welcher, mit den Zügeln auf dem Halse, bedächtig Huf vor Huf in den weichen Stoppelboden drückend, ganz vergessen haben mochte, daß er geritten wurde, schrak zusammen, als er plötzlich das Gebiß im Maule und die Sporen in den Flanken fühlte., Die Stunde, wenn der Huf seines Almansor auf dem Pflaster des Hofes aufzuschlagen pflegte, ist schon vorüber., Es blitzen die schnee'gen Gefilde Es donnert der Huf auf der Fläche von Eis, Es schreckt dich die Nacht nicht, die schaurige, wilde, Es lockt dich der Liebe unendlicher Preis., Man hatte beinahe vergessen, daß der Fuß auf gefrorenes Wasser trat und der Huf des Pferdes so laut an die Tür über dem Abgrunde pochte.

leftNeighbours

• Hans-Christian Huf, Georg Huf, seinen Huf

rightNeighbours

• Huf zeit, Huf verletzt, Huf seines

wordforms

• Hufe, Huf, Hufs, Hufes