Examples
  • Begleitet wurde dies von Kaskaden populistischer Rhetorik:lauten Stimmen und trotzigen Worten, und dem Versprechen, bis zumbitteren Ende gegen unbestimmte, aber heimtückische wirtschaftliche Sonderinteressen zu kämpfen.
    ولقد صاحب هذا موجة عنيفة من الخطابة الشعوبية: الأصواتالعالية والكلمات الجريئة، والوعود بالكفاح حتى الموت ضد المصالحالاقتصادية الخاصة الخبيثة ـ التي لم يكن تعريفها واضحاً.
  • Eine Kaskade der Biochemie. Eine emotionale Rückmeldung.
    .شلال من الكيماويات الحيوية- . استجابة عاطفية-
  • Er löst eine Kaskade von biochemischen Ereignissen aus... von denen manche mit Veränderungen des eigentlichen Zellkerns enden.
    إنه يوازن بين شلال من الأحداث الكيميائية الطبيعية بعضها ينتهي بتغيرات حقيقية على نواة الخلية
  • Erst mal kommt eine Serie Kaskaden, dann ein Dahlien-Regen, Trauerweiden, Palmen... BANK:
    لقد رتبت احداث العرض
  • Die Medusa Kaskade.
    "شلال "ميدوسا
  • Die Kaskade an Zahlungsausfällen bei der Staatsschulden-Rückzahlung kann nur der Anfang sein, wenn wir die Mathematik berücksichtigen.
    الكم الهائل من الديون المطلقة التي يعجزون عن دفعها .ليس سوى البداية، لو قمنا بالحسابات الصحيحة يُقدَّر أن في الولايات المتحدة وحدها
Synonyms
  • Satz, Sprung, Riß, Wasserfall, Salto, Kaskade, Katarakt, Wasserspiel, Kapriole, Wassersturz
Examples
  • Vielleicht öffnet der Blick ins Genom ja den Forschern die Augen für jene noch immer nicht endgültig verstandene Kaskade biochemischer Reaktionen, die unser Denkorgan zerstört., Der Duftstoff setzt eine Kaskade von Reaktionen in Gang., Die SZ reagiert auf den Absturz der Raumfähre Columbia mit einer ganzen Kaskade an Artikeln., Dem folgte "eine Kaskade von Erleuchtungen" über den kinderunfreundlichen deutschen Alltag und die familienpolitischen Fehler sowie über die eigene Blindheit demgegenüber in der Zeit zuvor., Nickel verlor bei dem Bestreben, seine Schienbeine zu retten, das Gleichgewicht, und beide rollten polternd die Treppe hinunter, hinter ihnen drein der Krug, gefolgt von einer rieselnden Kaskade köstlichen Biers., Am untern Ende der Höhle stürzte das Wasser in einer Kaskade zur Tiefe., Das Wasser bildet dem Schlosse gegenüber eine künstliche Kaskade, die von großen, gesprengten und weit hergeschafften Felsenstücken so täuschend der Natur nachgeahmt ist, daß man, ohne es zu wissen, schwerlich Kunst dabei voraussetzen würde., Neben einer hübschen Kaskade, und in der reizendsten Wildnis, hat sich, nahe der Straße, ein Kaufmann Garten und Park mit einer ländlichen Villa erbaut., Da führt nun ein Aquädukt einen ganzen Strom heran, um Schloß und Gegend zu tränken, und die ganze Wassermasse kann, auf künstlich angelegte Felsen geworfen, zur herrlichsten Kaskade gebildet werden., Kein Stein ist hier oben ohne Namen, und um die Kaskade und die Grotte und um die Kaskadellen.
leftNeighbours
  • eine Kaskade, ganze Kaskade, einer Kaskade, biochemische Kaskade, Café Kaskade
rightNeighbours
  • Kaskade von, Kaskade biochemischer, Kaskade sarkastischer, Kaskade Kino, Kaskade rückwärts, Kaskade weiterer
wordforms
  • Kaskade, Kaskaden