أَحْفاد [ج. أَحْفاد]
Examples
  • Meine Kindeskinder werden diesen Baum noch wachsen sehen.
    سيرون أحفادي هذا الشجرة في مرحلة نموها.
  • Der Legende nach wird das Haus von den Kindeskinder des Baumeisters geerbt.
    وفقاً للأسطورة، سيُرث البيت من قِبل أحفاد البناء.
  • Ich möchte, dass meine Kindeskinder in einem gesunden und nachhaltigen Planeten leben.
    أرغب في أن يعيش أحفادي في كوكب صحي ومستدام.
  • Diese Familientradition wird von Generation zu Generation, von Kindeskinder zu Kindeskinder weitergegeben.
    تتنقل هذه التقاليد العائلية من جيل إلى جيل، من الأحفاد إلى الأحفاد.
  • Die Geschichte unserer Ahnen ist ein wertvolles Erbe, das an unsere Kindeskinder weitergegeben werden sollte.
    تاريخ أجدادنا هو تراث قيم يجب أن يتم نقله إلى أحفادنا.
  • Wir dürfen keine Mühen scheuen, um die gesamte Menschheit und vor allem unsere Kinder und Kindeskinder aus der Gefahr zu befreien, auf einem Planeten leben zu müssen, der durch menschliches Handeln nicht wiedergutzumachende Schäden davongetragen hat und dessen Ressourcen ihren Bedarf nicht länger decken können.
    يجب أن نبذل قصارى جهودنا لتحرير البشرية جمعاء، وقبل أي شيء آخر تحرير أبنائنا وأحفادنا، من خطر العيش على كوكب أفسدته الأنشطة البشرية على نحو لا رجعة فيه، ولم تعد موارده تكفي لإشباع احتياجاتهم.
  • Wir dürfen keine Mühen scheuen, um die gesamte Menschheit und vor allem unsere Kinder und Kindeskinder, aus der Gefahr zu befreien, auf einem Planeten leben zu müssen, der durch menschliches Handeln nicht wiedergutzumachende Schäden davongetragen hat und dessen Ressourcen ihren Bedarf nicht länger decken können.
    يجب أن نبذل قصارى جهودنا لتحرير البشرية جمعاء، وقبل أي شيء آخر تحرير أبنائنا وأحفادنا، من خطر العيش على كوكب أفسدته الأنشطة البشرية على نحو لا رجعة فيه، ولم تعد موارده تكفي لإشباع احتياجاتهم.
  • Unseren Kindern und Kindeskindern zuliebe müssen wir jetzthandeln.
    لابد وأن نتحرك الآن من أجل أبنائنا وأبناء أبنائنا.
  • Für die Kinder unserer Kindeskinder! AlsTorukmACTO sie zu sich rieF, kamen sie.
    "عندما استدعاهم "توروك ماكتو جاءوا
  • Für die Kinder unserer Kindeskinder!
    !إكراماً لأبناء أبنائنا
  • Und an seine Kindeskinder.
    ولأحفادك
  • Euch, Euren Kindern und Kindeskindern gehören.
    لتكون لك ولذراريك حتى دهر الداهرين
  • Wir waren hier unten, haben den Tower bewacht und unsere Kinder und Kindeskinder werden ihn beschützen, wenn wir erst einmal gestorben sind.
    لقد كنا بالأسفل هنا نحرس البرج ونحرص أطفالنا وأطفال أطفالنا سوف يحمونه عندما نموت
Synonyms
  • Sohn, Kind, Tochter, Enkel, Enkelin, Sproß, Sprößling, Enkelkind, Nachkomme, Stammhalter
Examples
  • Die Millionen Ermordeten des 20. Jahrhunderts hatten Eltern, Brüder, Schwestern, Kinder, Kindeskinder., Aber es ist ein tapferes Leben, ein rechter Ritterberuf der Cavalieri die Terrapianta und macht euch froh und euere Kinder und Kindeskinder lachen., "Hier sitzt der Grüne, der Neffe, Mama; der kann Ihnen von Göttingen her davon erzählen, daß Kinder und Kindeskinder dort in der Hinsicht den weisen Seneka zu würdigen wissen., Um mich selbst ist es mir nicht mehr - Kinder und Kindeskinder müssen aber zusehen, wie sie sich mit dem Geruch, den der alte Großvater ihnen hinterläßt abfinden., Und hast zu Hause zu allem andern Wohlsein und Ehren liebe Kinder und Kindeskinder!, Daß meine Aufgabe nicht die leichteste ist, werden meine Kinder und Kindeskinder, für welche diese Blätter bestimmt sind, wohl zu würdigen wissen., Hat also ein Christ eine Jüdin geheiratet, so werden wohl die Kinder ausgewiesen, die Kindeskinder aber, vorausgesetzt, daß die Eltern sich nicht wieder mit Juden gemischt haben, können im Lande bleiben., Nach reiflicher Überlegung hat die Regierung beschlossen, die Kindeskinder aus Mischehen nicht mehr als Judenstämmlinge, sondern als Arier zu betrachten., "Königliche Hoheit... diese Gefiehle, wo ins heute besäligen... durch dieses, daß Sie hier durchfahren und für Kinder und Kindeskinder...", Indessen wenn das Fleisch auch blieb wie mittelmäßiges Sohlleder, heute nahm es niemand übel, und glücklich war man, als endlich nichts mehr zwischen dem Nachmittage war, an dem des Dorfes Ehre für Kind und Kindeskinder neu bewährt werden sollte.
leftNeighbours
  • und Kindeskinder, Kinder Kindeskinder, unsere Kindeskinder, deine Kindeskinder
rightNeighbours
  • Kindeskinder willen, Kindeskinder weitergegeben
wordforms
  • Kindeskinder, Kindeskindern, Kindeskind