arabdict

Mein Sohn wurde gestern beschnitten.

تم ختان ابني يوم أمس.
Die Beschneidung wird oft aus religiösen Gründen durchgeführt.

غالبا ما يتم الختان لأسباب دينية.
In einigen Kulturen ist die Beschneidung ein wichtiges Ritual.

في بعض الثقافات ، الختان هو طقس هام.
Die Beschneidung kann medizinische Vorteile haben.

الختان قد يكون له فوائد طبية.
Die Beschneidung von männlichen Säuglingen ist ein häufiges Verfahren.

الختان للذكور الرضع هو إجراء شائع.

verringern, beschränken, kürzen, begrenzen, schneiden, einschränken, lichten, vermindern, abschneiden, beschneiden

Schon vor Wochen wurden die ohnehin schmalen Bezüge von Arbeitnehmern und Rentnern beschnitten, zum Teil um 20 Prozent., Die Mitglieder der Hartz-Kommission streiten sich heftig - vor allem darüber, ob die Macht der Selbstverwaltungsorgane der größten deutschen Behörde erheblich beschnitten werden soll oder nicht., Der Wildwuchs müsse beschnitten werden, sagt Leisner., In dem Schreiben wird vielmehr deutlich, in welche Richtung die britische Europapolitik zielt: Die weitere Integration soll gebremst, die Rechte des direkt gewählten Parlamentes sollen von Anfang an beschnitten werden., Da die Regelbeförderung weggefallen ist und die Stellenkegel beschnitten wurden, haben sich die Aufstiegsaussichten verschlechtert., Menschenleben zählen nichts, die Meinungsfreiheit wird beschnitten, das Land wird militarisiert, die Geheimdienste diktieren., Aus dem Oppositionslager verlautet bereits, es gebe geheime Sparlisten, danach soll des Ehegattensplitting doch gekürzt, die Entfernungspauschale beschnitten und der Sparerfreibetrag eingeschränkt werden., Aber ich glaube schon, dass die Feindseligkeit der Europäer gegenüber Macht zum Teil daher rührt, dass sie sich selbst in ihrer militärischen Macht beschnitten haben., Die Meinungsfreiheit werde massiv beschnitten., Die Kaufkraft der Arbeitnehmer werde durch die Pläne der Bundesregierung kräftig beschnitten.

drastisch beschnitten, stark beschnitten, radikal beschnitten, erheblich beschnitten, Rechten beschnitten, massiv beschnitten, Bäume beschnitten, Kompetenzen beschnitten, weiter beschnitten, rigoros beschnitten

beschnitten werden, beschnitten worden, beschnitten würden, beschnitten evangelisch, beschnitten Äste, beschnitten fühlen, beschnitten wurden

beschnitten, beschneiden, beschneidet, beschnitt, beschneide, beschnitte, beschnittest, beschnittet, beschnittst, beschneidest, beschneidend