Examples

• Politische Gespräche bei vielen hochrangigen Gipfeltreffenverfolgten den Zweck, andere Merkmale der Industriepolitik zustärken; hierunter fallen die öffentliche Finanzierung von Flughäfen, Schnellstraßen, Häfen, Stromnetzen, Telekommunikationsanlagen und sonstiger Infrastruktur, Verbesserungen der institutionellen Effektivität, eine Betonung von Bildung und Qualifizierung sowie ein klarerer rechtlicher Rahmen.
  ولقد سعت المناقشات السياسية في العديد من القمم الرفيعةالمستوى إلى تعزيز جوانب أخرى من السياسات الصناعية، بما في ذلكالتمويل العام للمطارات والطرق السريعة والموانئ وشبكات الكهرباءوالاتصالات وغير ذلك من البُنى الأساسية، وتحسين الفعالية المؤسسية،والتأكيد على أهمية التعليم ومهارات العمل، وتبني إطار قانوني أكثروضوحا.

Examples

• Denn ab 14 Uhr werden rund 3.000 Telefonanschlüsse im Bezirksamt Altona und in Blankenese auf eine neue Telekommunikationsanlage geschaltet., Friedewald: "In einem Hotel betreuen wir z.B. die hauseigene Telekommunikationsanlage, kümmern uns um die Verwertung von Speiseresten und garantieren eine bestimmte Zimmertemperatur., "Wir bieten unseren Kunden eine komplette Telekommunikationsanlage (TK) auf CD-Rom", so Merkels Geschäftsführer-Kollege Thomas Steinig, der das Programm vor zwei Jahren entwickelt hat., Dort hieß es: "Die technischen Einrichtungen zur Umsetzung von gesetzlich vorgesehenen Maßnahmen zur Überwachung der Telekommunikation sind von dem Betreiber der Telekommunikationsanlage auf eigene Kosten zu gestalten und vorzuhalten.", Auf dem Gelände des Dienstleistungs- und Gewerbezentrums wird eine Telekommunikationsanlage installiert, in allen Etagen der Bürohäuser entstehen Verteilungsräume., Primär-Multiplex-Anschluß (PM): 558 Mark/Monat (für Telekommunikationsanlage ab 30 Gesprächskanäle, geeignet für mittelständische Unternehmen), einmalige (PM)-Einrichtungskosten: 200 Mark, Werden Adapter oder eine Telekommunikationsanlage gebraucht?, Meist handelt es sich dabei um Mehrfachanschlüsse, die - durch eine komplette Telekommunikationsanlage verbunden - auf schnellen ISDN-Leitungen Verbindungen schafft. +++, Meist handelt es sich dabei um Mehrfachanschlüsse, die - durch eine komplette Telekommunikationsanlage verbunden - auf schnellen ISDN-Leitungen Verbindungen schaffen. +++, Die Bereitstellung einer hochkomfortablen Telekommunikationsanlage sei mit einem großen finanziellen Aufwand verbunden und ein Nutzerbeitrag zur Deckung der Kosten unvermeidlich.