Examples
  • Ich muss mein Arbeitsprogramm für die nächste Woche fertigstellen.
    يجب أن أنهي برنامج عملي للأسبوع المقبل.
  • Unser Arbeitsprogramm für dieses Projekt ist sehr detailliert.
    برنامج عملنا لهذا المشروع مفصل جدا.
  • Ich habe Probleme, mein Arbeitsprogramm einzuhalten.
    أواجه مشكلة في الالتزام ببرنامج عملي.
  • Das Arbeitsprogramm gibt eine klare Struktur für den Tag.
    برنامج العمل يعطي بنية واضحة لليوم.
  • Er hat einen strengen Arbeitsprogramm.
    لديه برنامج عمل صارم.
Examples
  • Gedacht war der Funmog als Kombination von Stadt-, Freizeit-, Gelände- und Nutzfahrzeug, der allen Anforderungen, vom harten Arbeitsprogramm im Gebirge bis zur Fahrt vors Opernhaus, gerecht werden sollte., Dann beginnt das Arbeitsprogramm der neuen Besatzung., Bundesfamilienministerin Claudia Nolte (CDU) stellte gestern dazu das Arbeitsprogramm der Bundesregierung vor., Bundesfamilienministerin präsentiert Arbeitsprogramm gegen Kindesmißbrauch und Sextourismus, Mit dem UN-Beauftragten Butler sei ein Arbeitsprogramm beschlossen worden., Für den Sommer hat Spies ein Arbeitsprogramm und für das Jahr 2000 angemessene Ausstellungen angekündigt., Dieses Arbeitsprogramm klingt weitaus weniger heroisch als die verflossenen Visionen der Radikalmoderne., CDU/CSU-Fraktionschef Wolfgang Schäuble und CSU-Landesgruppenchef Michael Glos sagten, die Koalition habe ihr Arbeitsprogramm Schritt für Schritt erledigt und werde es konsequent zu Ende führen., Und auch später gab es eine derartige Situation - nach der erfolgreichen Verabschiedung der C-Waffen-Konvention 1992 dauerte es fast ein Jahr, bis ein neues Arbeitsprogramm feststand., Sieben Wochen nach Beginn der diesjährigen Sitzungsperiode ist das 61-Staaten-Gremium noch immer ohne Arbeitsprogramm.
leftNeighbours
  • umfangreiches Arbeitsprogramm, konkretes Arbeitsprogramm, detailliertes Arbeitsprogramm, langfristiges Arbeitsprogramm, digitalisiertes Arbeitsprogramm, obligatorisches Arbeitsprogramm, gemeinsames Arbeitsprogramm, fünfmonatigen Arbeitsprogramm, ehrgeiziges Arbeitsprogramm, angelegtes Arbeitsprogramm
rightNeighbours
  • Arbeitsprogramm vorlegen, Arbeitsprogramm Schritt für Schritt, Arbeitsprogramm beschlossen, Arbeitsprogramm für, Arbeitsprogramm umfaßt
wordforms
  • Arbeitsprogramm, Arbeitsprogramms, Arbeitsprogramme, Arbeitsprogrammen, Arbeitsprogrammes