Examples
  • Anschließend bestreitet Deutschland vor der EM noch zwei Testspiele gegen Weißrussland (27. Mai in Kaiserslautern) und Serbien (31. Mai in Gelsenkirchen), bevor am 8. Juni in Klagenfurt (Österreich) das erste EM-Spiel gegen Polen ansteht. Die anderen beiden Vorrundengegner sind Kroatien (12. Juni in Klagenfurt) und Österreich (16. Juni in Wien).
    وبعد ذلك ستخوض ألمانيا قبل بطولة أوروبا مباريتين تجريبيتين أمام روسيا البيضاء في 27 مايو/ آيار في كايزرسلوتيرن وأمام صربيا في 31 مايو/ آيار في جيلزينيرشن، وذلك قبل اللقاء الأول يوم 8 يونيو/ حزيران في بطولة أوروبا في كلجينفورت (النمسا) أمام بولندا، ثم اللقاء الثاني في 12 يونيو/ حزيران أمام كرواتيا في كلجينفورت أيضاً، ويأتي بعد ذلك اللقاء الثالث في 16 يونيو/ حزيران أمام منتخب النمسا في فيينا.
  • Ist das ein, ähm, geheimes Testspiel für die NFL?
    أهي لتجارب الانضمام لعصبة كرة القدم الأمريكية؟
  • Ich spiele bei Hounslow Harriers Girls. Wir spielen im Sommer ein Turnier. Komm mit auf ein Testspiel.
    أنا ألعب مع فريق (هونسلو هاريرز) للفتيات ما رأيكِ أنت تأتي معي لتجربة الأداء
  • - Ein Testspiel? Bin ich gut genug?
    تجربة أداء؟ هل تعتقدين أنني جيدة بما فيه الكفاية؟ - أجل -
  • Schau, weißt du wie sehr ich diese Jungs beeinflussen musste... nur um dich in dieses Testspiel zu bekommen.
    أسمع , أتعلم كم أضطررت لمواجهه هؤلاء الشباب لأدخلك الى التدريبات الأوليهّ فقط ؟
  • Heute sind die ersten Testspiele, und mein ganzes Zeug ist in ungefähr 100 Kisten.
    ،إنه الأختبارت الأولى اليوم وكل أغراضي في .حوالي مئات الصناديق
  • Ich spiele bei Hounslow Harriers Girls. Wir spielen im Sommer ein Turnier. Komm mit auf ein Testspiel.
    أنا ألعب مع فريق (هونسلو هاريرز) للفتيات ما رأيكِ أنت تأتي معي لتجربة الأداء
Examples
  • Die DFB-Auswahl bestreitet am Mittwoch um 21.30 Uhr (Liveticker SPIEGEL ONLINE) in Palma de Mallorca ein Testspiel gegen die spanische Fußball-Nationalmannschaft., Im Testspiel gegen den Mitteldeutschen BC hatte sich Collins Ende November das rechte Fersenbein gebrochen, just zu einem Zeitpunkt, als er sich nach anfänglichen Problemen bei Alba eingewöhnt hatte., Litauen ist stark", sagte der Kapitän der DFB-Auswahl, der beim letzten Testspiel in Bulgarien (2:2) pausiert hatte., Nach dem Abflug in die USA am Donnerstag bestreitet die DBB-Auswahl am Sonntag in Portland noch ein Testspiel gegen das favorisierte US-Team. gemeldete Nilpferd "Slavek" ist wieder da., Am 21. August wird Scolari im Testspiel gegen Paraguay die brasilianische Nationalelf letztmalig betreuen., Zuletzt hatte sich Dortmund am Samstag bei der 1:2-Niederlage im Testspiel gegen den Zweitligisten Rot-Weiß Oberhausen blamiert., Van Kerckhoven, der die Verletzung am 24. Juli im Testspiel bei Dynamo Dresden erlitten hatte, kann erst in zwei Monaten mit einem Aufbauprogramm beginnen., Santa Cruz hatte sich vergangenes Wochenende in einem Testspiel einen Einriss der Innen- und Außenbänder sowie einen Kapseleinriss im rechten Sprunggelenk zugezogen., So könnte jenes Testspiel im Nachhinein doch noch an Wert gewinnen., Angesichts der Sturmmisere in der deutschen Nationalmannschaft wäre die Nominierung von Bobic für das Testspiel gegen die Niederlande gerechtfertigt gewesen.
leftNeighbours
  • einem Testspiel, beim Testspiel, letzten Testspiel, letztes Testspiel, erstes Testspiel, Beim Testspiel, zweites Testspiel, vorletztes Testspiel, ersten Testspiel, letzte Testspiel
rightNeighbours
  • Testspiel gegen, Testspiel beim, Testspiel gegen das, Testspiel vor, Testspiel absolvieren, Testspiel besiegte, Testspiel TV Großwallstadt, Testspiel unterlag, Testspiel Hertha BSC, Testspiel Berlin Capitals
wordforms
  • Testspiel, Testspiele, Testspielen, Testspiels