Examples

• Ich habe dieses schöne Aquarell in einer Kunstgalerie gekauft.
  اشتريت هذه اللوحة المائية الجميلة في معرض للفن.
• Er ist ein begabter Künstler und spezialisiert auf Aquarelle.
  هو فنان موهوب ومتخصص في لوحات المائية.
• Die Aquarelle in dieser Ausstellung sind atemberaubend.
  اللوحات المائية في هذا المعرض مدهشة.
• Das Aquarell ist eine sehr anspruchsvolle und schwierige Kunstform.
  لوحة المائية هي فن صعب وتحتاج إلى مهارة.
• Sie arbeitet gerade an einem neuen Aquarell für ihre nächste Ausstellung.
  هي تعمل حاليًا على لوحة مائية جديدة لمعرضها القادم.
• 1941 wurde ihm schließlich Malverbot erteilt, weswegen er sich nach Seebüll zurückzog und heimlich 1300 kleinformatige verträumte Aquarelle, die „Ungemalten Bilder“, malte, die er später in Porträts umsetzte.
  وفي آخر الأمر صدر عام 1941 أمر بمنعه من الرسم، لذلك عاد مرة أخرى إلى زيبول، حيث رسم سراً 1300 لوحة مائية حالمة من القطع الصغيرة وأسماها "صور لم تُرسم" وحولها بعد ذلك إلى بورتريهات.
• Bevor seine Frau Ada 1946 starb, verfassten sie zusammen ein Testament, das die Grundlage für die Entstehung der Stiftung „Emil und Ada Nolde Stiftung Seebüll“ darstellte. Emil Nolde malte noch bis zum seinem Tod am 13. April 1956 farbenprächtige Aquarelle mit Blumen- und Landschaftsmotiven in seiner Heimat, die gleichzeitig seine wichtigste Inspirationsquelle zeitlebens war.
  قبل وفاة زوجته آدا عام 1946 كانا قد كتبا معاً وصية، كانت هي أساس إنشاء "مؤسسة إميل وآدا نولده في زيبول". استمر نولده حتى وفاته يوم 13 أبريل/ نيسان 1956 في رسم لوحات مائية زاهية الألوان لموضوعات (موتيفات) تصور الزهور والطبيعة في وطنه الذي كان في الوقت ذاته أهم مصادر الإلهام بالنسبة له طوال حياته.
• - Ich geh jede Woche hin. Da hängt ein Aquarell von Bonnard.
  ثانية ؟ - أذهب إلى هناك كل أسبوع - وقد لاحظت تلك اللوحة الصغيرة
• Das Robot-Volleyball-Aquarell eurer Mutter hängt jetzt gerade im Arbeitszimmer.
  كلا صديقيهما في خط الدفاع

Synonyms

• Bild, Eindruck, Foto, Darstellung, Aufnahme, Figur, Gemälde, Anblick, Porträt, Photo

Examples

• Man liebt es einfach, das 19. Jahrhundert gegen das 20. auszuspielen: Füchse jagen ist besser als Skateboarden, Aquarelle malen besser als Konzeptkunst., Nach der Qualität dieser Aquarelle befragt, lobte Dinos Chapman (einer der Hauptvertreter der Young British Art) den Kulturminister: "Seine Bilder sind ganz hübsch: besser als meine eigenen aus der zehnten Klasse.", Erwerben ließen sich die Aquarelle mit rosigem Personal in der Gemäldegalerie Kovacek für je 2800 Euro das Blatt. - 9. bis 17. November., Sehr empfehlenswert: Die Ausstellung bei Bartsch & Chariau in der Galeriestraße, Zeichnungen, Aquarelle, Guachen von François Berthoud, Mats Gustafson und Ruben Toledo., Die Besucher erhalten zur Begrüßung einen Marillenschnaps, damit sie etwas entspannter im Raum herumstehen, an dessen Wänden Aquarelle hängen, vielleicht Szenen aus den "Persern"., Bei der Baldin-Sammlung handelt es sich um Aquarelle und Zeichnungen, die zum qualitätsvollsten und ältesten Kernbestand des Bremer Kupferstichkabinetts zählen., Landschaftsbilder, gemalt mit Pastellkreide und als Aquarelle, sind die zentralen Motive des Malers Michael-Gottfried Winterstein., Also verliebte sich der Maler in eine Französin und malte heimlich Aquarelle., George Sand zählte offenbar zu den glücklichen Ausnahmen. 1874 berichtete sie an Gustave Flaubert: "Ich schreibe nur zwei oder drei Stunden jeden Tag, und die innerliche Arbeit geschieht, während ich Aquarelle kleckse.", Königin Elisabeth trug in den nun folgenden Jahrzehnten eine erstaunliche Aquarellsammlung zusammen: etwa 7000Veduten, Kalligraphien und Aquarelle aus den Jahren1823 bis 1870.

leftNeighbours

• Zeichnungen Aquarelle, Gemälde Aquarelle, Ölbilder Aquarelle, Pastelle Aquarelle, Ölgemälde Aquarelle, Claudia Geyer Aquarelle, malt Aquarelle, ausgestellten Aquarelle, Gouachen Aquarelle, Radierungen Aquarelle

rightNeighbours

• Aquarelle Zeichnungen, Aquarelle Pastelle, Aquarelle Gouachen, Aquarelle Ölbilder, Aquarelle Grafiken, Aquarelle Radierungen, Aquarelle Collagen, Aquarelle 1880-1918, Aquarelle Mischtechniken, Aquarelle Acrylbilder

wordforms

• Aquarelle, Aquarell, Aquarells