Examples
  • Die Entwicklung neuer Fahrerassistenzsysteme soll dazu beitragen, die Anzahl der im Verkehr getöteten oder verletzten Menschen zu reduzieren.
    وتطوير برنامج "نظام مساعدة قائدي المركبات" الجديد سوف يسهم في تقليل عدد قتلى وجرحى حوادث المرور.
  • Doch neuerdings macht Hightech Hoffnung. Das selbstfahrende Auto, das vermutlich niemand will, ist längst keine Utopie mehr. Fahrerassistenzsysteme sind ebenso in greifbare Nähe gerückt wie interaktive Kommunikation zwischen den Fahrzeugen selbst.
    لكن التقنية الحديثة تعطينا اليوم أملاً جديداً. السيارة التي تقود نفسها بنفسها، والتي ربما لا يرغب فيها أحد، لم تعد خيالاً، فقد أصبحت اليوم أنظمة مساعدة السائق متاحة للجمهور، وكذلك أيضاً أنظمة التواصل بين السيارات نفسها.
Examples
  • Zu den "Sicherheitstechnologien des 2. Jahrhunderts Automobiltechnik" zählen unter anderen Fahrerassistenzsysteme und innovative Rückhaltesysteme., Der Leiter des Münchner Instituts für Fahrzeugsicherheit, Professor Klaus Langwieder, lehnt sie daher auch rundweg ab: "Fahrerassistenzsysteme machen nur Sinn, wenn, LEXIKON Die stummen Helfer // Fahrerassistenzsysteme haben unmittelbar eine sicherheitsrelevante Funktion., Weniger Streß beim Autofahren versprechen zwei neue Fahrerassistenzsysteme, die jetzt bei BMW kurz vor der Serienreife stehen., Außer bei der Diagnose der eigenen Reifen könnte das System auch Fahrerassistenzsysteme wie ABS unterstützen., Die Innenstädte mit ihrem Gewirr aus Ampeln, Radfahrern und Kinderwagen sei noch zu komplex für die Elektronik, gesteht Fridtjof Stein ein, der Fahrerassistenzsysteme bei Daimler-Benz in Stuttgart entwickelt., Fahrerassistenzsysteme werden im Rahmen von Prometheus erforscht.
wordforms
  • Fahrerassistenzsysteme, Fahrerassistenzsystem