Examples
  • Dieses Material ist feuerbeständig
    هذه المادة لا تحترق
  • Feuerbeständige Kleidung ist für Feuerwehrleute notwendig
    الملابس غير القابلة للاحتراق ضرورية لرجال الإطفاء
  • Ein feuerbeständiger Tresor ist ein sicherer Ort zur Aufbewahrung wichtiger Dokumente
    الخزانة النارية المقاومة للحرق هي مكان آمن لتخزين المستندات الهامة
  • Das Gebäude ist mit feuerbeständigen Materialien konstruiert
    تم بناء المبنى بمواد غير قابلة للاحتراق
  • Abgesehen von ihrem Stil, ist diese Couch auch feuerbeständig
    بغض النظر عن أسلوبها، هذه الأريكة كما لا تحترق
  • Oh, was für ein Gedanke! Häuser waren schon immer feuerbeständig. Das unsere nicht.
    - كانت منازلنا دائما مقاومة للحريق - منازلنا ليست كذلك
  • Es muss zerstört werden, und Sie ziehen dann in ein feuerbeständiges Haus.
    لا بد من تدميره وسيكون عيك الإنتقال إلى بيت مقاوم للحريق
Synonyms
  • feuerfest, feuersicher, feuerbeständig, unbrennbar, unverbrennbar
Examples
  • Vier neue Türme will er auf dem Areal bauen, nicht mehr so hoch zwar, dafür aber feuerbeständig und einsturzsicher., Ausdrücklich hatte er verlangt: "Die tragenden Konstruktionsteile bei Hochhausbauten müssen grundsätzlich feuerbeständig aus nichtbrennbaren Baustoffen errichtet werden.", So kann für Türen beispielsweise die Feuerwiderstandsklasse feuerhemmend (T30) oder feuerbeständig (T90) vorgeschrieben sein: Das heißt, dass die Tür in einem Brandfall mindestens 30 Minuten bzw. 90 Minuten dem Feuer standhalten muss., Allerdings haben sie diverse Nachteile: Im Gegensatz zu den meisten Metallen sind sie weder hitze- und feuerbeständig noch besonders hart und stoßfest., Die Dekoration im Ballsaal besteht aus 1,2 Kilometern Stoff, pardon, Metallfolie in den spanischen Farben Rot und Gelb, die äußerst feuerbeständig ist., Brand- und Rauchgefahr: Alle verwendeten Materialien sind weitgehend feuerbeständig und erzeugen bei Erwärmung keinen Rauch oder giftige Gase., Die Sessel seien als Zweier- oder Dreier-Reihen zu haben, extrem haltbar, feuerbeständig und bis zu einer neunfachen Erdbeschleunigung (das scheint ein Hinweis für sehr turbulente Wohnungen zu sein) belastbar., "Tragende Wände, Decken, Pfeiler, Stützen und Treppe müssen feuerhemmend, Wohnungstrennwände und Dachflächen sogar feuerbeständig sein", so Franz Breitruck, Leiter des Baurechtsamtes.
wordforms
  • feuerbeständigen, feuerbeständige, feuerbeständig