die Hindernisse [pl. Hindernisse]
Examples
  • Es gibt viele Hindernisse auf dem Weg zum Erfolg.
    هناك العديد من الموانع في طريق النجاح.
  • Sie überwand alle Hindernisse, die sich ihr in den Weg stellten.
    تغلبت على كل الموانع التي واجهتها في طريقها.
  • Trotz aller Hindernisse haben wir das Projekt erfolgreich abgeschlossen.
    رغم كل الموانع، أكملنا المشروع بنجاح.
  • Finanzielle Hindernisse hinderten sie daran, weiter zu studieren.
    منعتها الموانع المالية من متابعة الدراسة.
  • Einige Hindernisse können als Möglichkeiten für Wachstum und Lernen betrachtet werden.
    يمكن اعتبار بعض الموانع فرصًا للنمو والتعلم.
Synonyms
  • Widerstand, Sperre, Blockade, Hindernis, Hürde, Störung, Behinderung, Schwierigkeit, Barriere, Schranke
Examples
  • In der Anstrengung die Hindernisse überwinden stählt die Kraft., Ich meine Carls Versuche und Hindernisse*., Wie war es irgendeinem Menschen möglich, in ganz kurzer Zeit alle diese Hindernisse zu überwinden und ins Freie zu kommen?, Der Kampf (fuhr Almor in seiner Erzählung fort) des Einzelnen mit der Gesellschaft, der Freiheit gegen die Notwendigkeit, der Eigenheit gegen allgemeine Gesetze und der Moral gegen ihre Hindernisse hörten auf, mich so sehr zu beschäftigen und zu quälen., Indem ich endlich diesen längst versprochenen dritten Teil meiner "Gespräche mit Goethe" abgeschlossen vor mir sehe, beglückt mich das freudige Gefühl überwundener großer Hindernisse., Die Hindernisse, die uns auseinander hielten, waren im Grunde nicht unübersteiglich, - und doch ging sie mir verloren., Sonach waren alle Hindernisse beseitigt, und die ganze Hochzeitgesellschaft nahm auf eine gereimte Einladung des Burschen, der Hölscher zu bitten vergessen hatte, Platz., Diese Hindernisse räumte der Fronbote hinweg, legte sie jedoch so, daß sie mit leichter Mühe wieder an ihren Platz getan werden konnten., Agathe sah darin wirklich Hindernisse und Abhaltungen, Sidonie aber, weltklug wie sie war, schrieb der Schwester: "Gutes Kind, er wird die Ankunft seiner Garderobe abwarten., Ist Ihnen unbekannt geblieben, fuhr Otto von Sudburg fort, daß Ihres Gatten Trennung von Ihnen an unübersteigbare Hindernisse gebunden ist?
leftNeighbours
  • unüberwindliche Hindernisse, unüberwindbaren Hindernisse, unüberwindbare Hindernisse, bürokratischen Hindernisse, rechtliche Hindernisse, alle Hindernisse, unüberwindlichen Hindernisse, größten Hindernisse, bürokratischer Hindernisse, stößt auf Hindernisse
rightNeighbours
  • Hindernisse aus dem Weg, Hindernisse überwinden, Hindernisse im Weg, Hindernisse aus dem Weg räumen, Hindernisse überwunden, Hindernisse beseitigt, Hindernisse entgegen, Hindernisse entgegenstehen, Hindernisse stoßen, Hindernisse aus dem Wege
wordforms
  • Hindernis, Hindernisse, Hindernissen, Hindernisses, Hinderniss, Hindernise, Hindernisen