die Todesverachtung [pl. Todesverachtungen]
Examples
  • Er zeigte große Todesverachtung auf dem Schlachtfeld.
    أظهر استهانة بالموت كبيرة على ساحة المعركة.
  • Ihre Todesverachtung ließ sie gefährliche Stunts durchführen.
    دفعت استهانتها بالموت إليها لتنفيذ أعمال بليغة من الخطر.
  • Trotz seiner Todesverachtung, überlebte er viele Schlachten.
    رغم استهانته بالموت، نجا من العديد من المعارك.
  • Todesverachtung kann manchmal als Tapferkeit missverstanden werden.
    قد يُفسر الاستبصار في الموت أحيانًا على أنه شجاعة.
  • Er sprang mit Todesverachtung aus dem Flugzeug.
    قفز بإستهانة عنيفة بموته من الطائرة.
Examples
  • Es war ein Eierkuchen, wie ihn Asmus durchaus nicht mochte; aber jedesmal aß er ihn mit Todesverachtung hinunter, so treu war seine Freundschaft., Er wußte wohl eine ganze Reihe junger Leute, die ungeniert eine Dame aufforderten, obwohl sie nicht tanzen konnten, und dann so lange mit Todesverachtung herumhopsten, bis sie's heraus hatten., Ich habe es denn auch allmählich aufgegeben, ihr damit die Laune zu verderben, und wate, wie's Exempel zeigt, durch jeglichen Sumpf mit Todesverachtung zu ihr, solange es der liebe Gott erlauben wird., Die Bauern kamen jedoch durch einen Hohlweg mit Leitern und Büchsen bald an das untere Tor, wo sich ein hartnäckiger Kampf entspann, denn Bürger und Reisige wetteiferten in heißem Ringen zur Abwehr der mit Todesverachtung Stürmenden., Mit wahrer Todesverachtung qualmten wir in Tertia unsere Zigarren - nur weil es verboten war!, Nur der Kardinalbischof von Praeneste ertrug in den öden Gemächern der Santa Sabina mit Todesverachtung Einsamkeit und Fieberluft, wofür ihn die Tiara belohnte., Ihr fatalistischer Glaube endlich war ganz dazu geeignet, sie mit Todesverachtung zu erfüllen und die begeisterten Verehrer des Propheten ebensogut zu Helden zu machen, wie der fromme Christenglaube die Kreuzfahrer in deren Blütezeit dazu gemacht hatte., Wie oft habt Ihr in Eurer Verblendung meinen Optimismus und meine Todesverachtung bewundertmit Unrecht, denn gerade das ist mein Verderben gewesen., Jetzt fährt der scharfe kleine Kerl mit Todesverachtung in das Gestrüpp, fährt zurück, heult vor Wut, faßt wieder zu, wird wieder abgeschlagen; jetzt bekommt er Hilfe, Hu Su, wahr too, min Hund!, Wo sie diese Hütten nicht haben, laufen die Jungen mit wahrer Todesverachtung den ganzen Tag mit riesigen Schnurren in den Feldern herum, die sie von nur einem etwas gebogenen Bambusstab anfertigen und die ein schmähliches Geräusch machen.
leftNeighbours
  • mit Todesverachtung, wahrer Todesverachtung