die Rosine [pl. Rosinen]
Examples
  • Ich habe einige Rosinen für das Dessert gekauft.
    اشتريت بعض الزبيب للحلوى.
  • Sie mag den Kuchen nicht, weil er Rosinen enthält.
    ليست تحب الكيك لأنه يحتوي على الزبيب.
  • Rosinen sind sehr gesund und reich an Eisen.
    الزبيب صحي جداً وغني بالحديد.
  • Könntest du bitte ein paar Rosinen zum Salat hinzufügen?
    هل يمكنك إضافة بعض الزبيب إلى السلطة؟
  • Die Rosinen sollten vor dem Backen eingeweicht werden.
    يجب نقع الزبيب قبل الخبز.
  • Ein neuer Europäischer Vertrag würde es nicht zulassen,dass sich Einzelne die Rosinen aus dem Kuchen picken, aber er würdejedem Mitgliedsstaat die Möglichkeit geben, entweder einerpolitisch stärker integrierten Eurozone oder einer wenigerintegrierten zweiten Gruppe beizutreten bzw. sich zu dieser zubekennen.
    إن إبرام معاهدة أوروبية جديدة لن تسمح بالانتقاء، ولكنها منالممكن أن تعطي كل بلد عضو الفرصة للانضمام، أو الالتزام إما بمنطقةاليورو الأكثر تكاملاً على المستوى السياسي أو المجموعة الثانية الأقلتكاملا.
  • Und das alles, weil ein paar verspielte Träumer wie Peter Bailey sie durcheinanderbringen und ihnen Rosinen in die Köpfe setzen.
    وكل ذلك بسبب أقلية يعيشون في الأوهام ... (أمثال (بيتر بايلي يحمسوهم ويملأوا رءوسهم بالكثير من الأفكار المستحيلة
  • Oatmeal Rosinen...
    مربى الزبيب، صغيري
  • Dann erzähle ich dir was, da schrumpfen deine Eier zu Rosinen.
    ثم سأروى لك قصة
  • Gut, dass Sie keine Rosinen brauchen!
    انه يشبه كمن يراعي طير صغير
  • Nein danke. Vergorene Rosinen mit etwas Terpentin.
    إنها رازنيات مخمرة مضاف عليها بعض التربنتينة
  • Die Rosinen sind so saftig.
    مم، الزبيب رطب جدا.
  • Haferflocken-Rosinen-Kekse. Sie war immer ganz verrückt nach denen.
    بلى، لا شئ يضاهي الصداع الذي يُفسد أول يوم رائع في السجن
  • Oh! Und genieße die Rosinen Muffins.
    واستمتع بكعك الزبيب هذا
  • Achso, ich hoffe dass es Rosinen sind.
    على الأقل، آمل أن يكون كله زبيباً
Synonyms
  • Zibebe
Synonyms
  • Orange, Banane, Zitrone, Ananas, Feige, Mandel, Clementine, Mango, Rosine, Mandarine
Examples
  • "Will Rosine mich betrügen, Muß sie schlau zu Werke geh'n.", Glauben Sie wohl, daß meine liebe Rosine ebenso ungeschickt ist, eine methodische Kammerjungfer zu sein, als ich es bin, meinen Damenstand durch die lange Verweilung am Putztisch und durch unschlüssige ekle Wahl meiner Kleidung und Schmucks zu beweisen?, Da fand ich meine Büchergestelle leer: "Was ist dies, Rosine?, Ich kann nicht mehr schreiben, unsre Rosine gar nicht; sie bittet um ihres Bruders und ihrer Schwester Liebe, und will immer bei mir leben., da ich mit gleichen kindlichen Gesinnungen wie seine Töchter um ihn weine. - Die arme Rosine!, Die gute Rosine vergeht vor Jammer., Es war wie die umgedrehte Hölle, erklärte Rosine nachträglich., Der Schneider war auf den Boden gesunken und wehrte sich gegen Rosine, die ihn auf die Beine stellen wollte, und die düstere rote Glut fuhr fort, aus den beiden Fenstern in die Nacht hinauszustrahlen., " fragte Rosine den Schneider, nach den Fenstern deutend. "Ich gehe keinen Schritt weiter.", "Rosine, unsre hier anwesende Magd, bemerkte die unerklärliche Helle schon vor einer halben Stunde, und soeben kommt auch der Nachtwächter Köberle mit einer ähnlichen Meldung.
leftNeighbours
  • liebe Rosine, Jungfer Rosine
rightNeighbours
  • Rosine DeDijn, Rosine Alexia, Rosine De
wordforms
  • Rosinen, Rosine