der Reim [pl. Reime]
Examples
  • Ich mag den Reim in diesem Gedicht sehr.
    أنا أحب القافية في هذه القصيدة كثيرا.
  • Die Reime in ihren Liedern sind immer sehr kreativ.
    تكون الأقواف في أغانيها دائماً مبتكرة جدا.
  • Kannst du ein Wort finden, dass mit 'Liebe' reimt?
    هل يمكنك أن تجد كلمة تتوافق قافيتها مع 'الحب'؟
  • In der Kinderliteratur werden häufig Reime verwendet, um die Geschichten ansprechender zu machen.
    في أدب الأطفال، يتم استخدام القوافي بكثرة لجعل القصص أكثر جاذبية.
  • Ein guter Reim kann ein gewöhnliches Gedicht in etwas Besonderes verwandeln.
    القافية الجيدة يمكن أن تحول القصيدة العادية إلى شيء مميز.
  • Kein Mensch, der die Taschenspielereien im Finanzwesennicht kennt, kann sich einen Reim auf diese Anleihen- Schlachtmachen.
    لن يتمكن كل من هو ليس ضليعاً في الشعوذة وخفة اليد الماليةمن فهم معركة السندات هذه.
  • Hier in Reims in der Champagne ist die Spannung groß.
    ،هنا في (ريم)، عاصمة الشامبانيا .المدينة تنتشي من الإثـارة
  • Ich musste mir darauf selbst einen Reim machen.
    .ليوم واحد آخر على الأقل
  • Danke, dass Sie mein Werk gerettet haben mit diesem bIöden Reim!
    .ليبدأ التحدي ،سيداتي سادتي ،قبل اعطاء اشارة الانطلاق ،نقدّم لكم عمدتنا العزيز
  • Oh, find den Reim für mich
    كلا! لكن .. لو عرفت الحكومة بالأمر فستغلق المدرسة
  • Und du schuftest hier im Diner Und du bist ein schlechter Reimer Deine Vase ist so leer
    (إنني أكره (تشاندلر ! لقد خرب الوغد حياتي
  • Und Er sagte mir, dass ich... ...Jeanne... ...Euch vor den Altar von Reims fuhren werde... ...wo lhr gekrônt werdet... ...zum Kônig...
    واخبرنى جينى سأقودك لمذبح الريمز
  • Man salbt Frankreichs wahre Kônige in Reims, mit dem heiligen OI von Clovis.
    بكتدرائيتنا العظيمه بريمز ويدهن بالزيت المقدس
  • Ich hasse Dich so sehr, ich muß kotzen. Noch mehr aIs bei diesen Reimen.
    " اكرهك جدا وهذا يؤلمنى انه حتى يجعلنى منزعج"
  • lch spreche in Reimen!
    أنا أتكلم بالأبجدية
Synonyms
  • سجع
Synonyms
  • Vers, Reim, Gleichklang, Wortgleichklang
Examples
  • Könnt Ihr einen Reim machen, Wirt?, Bitte, sagen Sie ihm ferner, daß es eigentlich nur ein Mittel gäbe, solche Züchtigungen und Backenstreiche erträglich zu machen, nämlich die Stiftung eines Ordens vom schlechten Reim., Farben, die dem Reim entsprechen., Schmidt von Werneuchen handhabte Vers und Reim mit großer Leichtigkeit und zählte zu den produktivsten Lyrikern jener Epoche., In den Dichtungen des einen wie des anderen vermißte man Idealität und ließ um ebendeshalb beide nur als Dichterabarten gelten, als heitere, derbe, humoristische Erzählertalente, die zufällig in Reim statt in Prosa erzählten., Die Zeit, Mitte Dezember, war allerdings nicht allzu günstig gewählt, und Geist faßte nunmehr in seinem nächsten Schreiben an die Regierung alles, was er zu sagen hatte, in folgendem Reim zusammen:, Die französischen Verse kommen überhaupt der Prosa so nahe, daß es Mühe kosten soll, nur in einem etwas gesuchteren Stile zu schreiben, ohne daß sich nicht von selbst ganze Verse zusammenfinden, denen nichts wie der Reim mangelt., Mais l'auteur, fügt er hinzu, y a laissé 81 vers qui y existent dans leur entier." Das ist, ohne Zweifel, von einzeln hin und wieder zerstreuten Zeilen zu verstehen, die den Reim verloren, aber die Silbenzahl beibehalten haben., Denn wo ist der glückliche Versifikateur, den nie das Silbenmaß, nie der Reim, hier etwas mehr oder weniger, dort etwas stärker oder schwächer, früher oder später, sagen ließe, als er es, frei von diesem Zwange, würde gesagt haben?, Ich habe die Versifikation nie so in meiner Gewalt gehabt, daß ich auf keine Weise besorgen dürfen, das Silbenmaß und der Reim werde hier und da den Meister über mich spielen.
leftNeighbours
  • einen Reim, keinen Reim, eigenen Reim, Mathias Reim, seinen Reim, rechten Reim, Jessica Reim, Welchen Reim, Reimwort Reim, Joachim Reim
rightNeighbours
  • Reim darauf, Reim machen, Reim drauf, Reim Assonanz, Reim dich, Reim Strophe, Reim zuliebe, Reim auf die Welt
wordforms
  • Reim, Reims, Reime, Reimen, Reimes