der Muskelkrampf [pl. Muskelkrämpfe]
Examples
  • Ich bekomme oft nachts einen Muskelkrampf.
    أغتالني تقلص عضلي كثيراً في الليل.
  • Kann man einen Muskelkrampf verhindern?
    هل يمكن منع تقلص عضلي؟
  • Ein Muskelkrampf kann sehr schmerzhaft sein.
    يمكن أن يكون تقلص العضلات مؤلمًا جدًا.
  • Sie hatte einen starken Muskelkrampf im Bein.
    كانت تعاني من تقلص عضلي شديد في الساق.
  • Trinken Sie viel Wasser, um Muskelkrämpfe zu vermeiden.
    اشرب الكثير من الماء لتجنب تقلصات العضلات.
  • Man nennt es Epilepsie wegen der Starre durch Muskelkrämpfe... den Verrenkungen.
    انه يدعى ابيليبوس بسبب التشنجات التى تصيب العضلات- و التشوهات ولقد اعتبر اليونانيين الاوائل-
  • Muskelkrämpfe. Man kann nicht atmen.
    فتتجمد عضلاتك وينقطع نفَسك
  • Bei der Spannung wären Muskelkrämpfe so stark, dass die Knochen brächen.
    لإحداث تشنجات عضلية بهذه القوة من الممكن أن تؤدي إلى كسر العظم
  • Also all die Muskelkrämpfe und der Schmerz...
    --إذن كل تلك التشنجات العصبية والآلام
  • Ja. M-Muskelkrampf.
    (همهمات) نعم. إم تشنج عضلةِ.
Synonyms
  • Muskelkrampf, Katalepsie, Myotonie
Examples
  • Gesundheit: Ein kleiner Muskelkrampf ist möglich., Oder das Zusammensein mit dem Türken: "Seine Nähe wirkt wie Magnesium bei Muskelkrampf"., Nie wäre es jemandem vor Francis Bacon in den Sinn gekommen, etwa eine Ratte in einen Bottich mit Wasser zu schmeißen und zu messen, wie lange sie schwimmen kann, ohne einen Muskelkrampf zu kriegen und zu ertrinken., Er hatte einen Muskelkrampf als Ursache angegeben., Regisseur Harel gibt seinem talentierten Ensemble die Gelegenheit zur amüsanten Darstellung geläufiger Singleneurosen - frei nach dem Motto: Muskelkrampf und Liebeskummer der einen ist die (Schaden-)Freude der anderen., Sonst droht spätestens im Jaufen das Aus mit Muskelkrampf und Atemnot., Die Folge: Es kommt zu einem dauernden Muskelkrampf., Das Tetanustoxin wandert dagegen erst innerhalb der Nervenzelle ins Rückenmark, wo es durch die Blockierung erregungsdämpfender Botenstoffe den Muskelkrampf herbeiführt.
wordforms
  • Muskelkrämpfe, Muskelkrämpfen, Muskelkrampf, Muskelkrampfs