der Schlaf
مَضْجَع [ج. مضاجع]
Examples
  • Ich gehe jetzt in mein Bett zum Schlafen.
    سأذهب الآن إلى سريري للنوم.
  • Es ist wichtig, genug Schlaf zu bekommen.
    من المهم الحصول على قسط كاف من النوم.
  • Du solltest dein Schlafzimmer immer aufgeräumt halten.
    يجب أن تحافظ دائمًا على نظافة غرفة النوم الخاصة بك.
  • Ein guter Schlaf kann helfen, Stress abzubauen.
    النوم الجيد يمكن أن يساعد في تخفيف التوتر.
  • Sie hat im Flugzeug kaum geschlafen.
    لم تنم بالكاد في الطائرة.
Synonyms
  • das Dösen, Nickerchen, Ruhe, Ruhephase, Schlummer | Augenbutter. Augenpopel {{ugs.}} | Sterben, Tod
    فراش ، سرير ، مرقد ، مخدع ، مُضطجع
Synonyms
  • Ruhe, Pause, Stille, Erholung, Schlaf, Muße, Rast, Schläfe, Schlummer, Nachtruhe
Examples
  • Doch raubte ein Heer blutgieriger Schnaken, die ihren Stachel selbst durch dicke wollene Decken in die Haut senken, Menschen wie Tieren den Schlaf., Aber eines Nachts weckte mich ein sonderbares Schnüffeln und Prusten aus dem Schlaf, und als ich die Augen aufschlug, sah ich mit Schrecken den Ameisenbär dicht vor meinem Lager stehen., Kein Laut unterbrach die nächtliche Stille, und geräuschlos streckten auch wir uns, das Erscheinen der Morgenröte erwartend, in den weichen Ufersand zum Schlaf nieder. _________________________________________________________________, Frühmorgens weckte mich ein betäubender Lärm aus dem Schlaf; fünfzig Trommler brachten dem Damraki ein Ständchen, und kaum damit fertig, rückten sie auch vor meine Tür, den Spektakel von neuem beginnend., Es war mir dabei fast ein Trost, wenn ich von Zeit zu Zeit über Abu-Sa oder den Koch stolperte, die, in Pferdedecken eingehüllt, wie glückliche, unförmige Massen am Boden lagen und ihren steinharten Schlaf schliefen., So begnügte er sich mit ihrer Andeutung, daß Buchwald nach einem kurzen Schlaf schon früh ausgegangen und seitdem nicht zurückgekehrt sei., Joe war gleichzeitig aus seinem Schlaf erwacht und rief, ohne an seinen Fuß zu denken, wie er es in gesunden Tagen getan haben würde: "Natürlich; ja wohl!, Ben öffnete die Augen und atmete auf, wie wenn er aus einem tiefen Schlaf erwachte., Weinend saßen die beiden, Mutter und Kind, auf dem kleinen offenen Fuhrwerk, das durch die mondhelle Sommernacht über die fast kahle, schweigende Hochebene hinschlich, bis Brechtle auf dem Strohbündel, auf dem sie saßen, in tiefen Schlaf versank., Die Jungen gehorchten zögernd, und Brechtle lag bald wieder in tiefem Schlaf.
leftNeighbours
  • tiefen Schlaf, Stunden Schlaf, tiefem Schlaf, unruhigen Schlaf, erholsamen Schlaf, gesunden Schlaf, ruhigen Schlaf, traumlosen Schlaf, ewigen Schlaf, keinen Schlaf
rightNeighbours
  • Schlaf gerissen, Schlaf geschreckt, Schlaf aus den Augen, Schlaf raubt, Schlaf erwacht, Schlaf gebracht, Schlaf geraubt, Schlaf geweckt, Schlaf versunken, Schlaf wiegen
wordforms
  • Schlaf, Schlafes, Schlafs