Examples

• Ich muss die Ergebnisüberprüfung für die Prüfung vornehmen.
  علي أن أقوم بالتحقق من النتائج للامتحان.
• Die Ergebnisüberprüfung des Projekts ist sehr wichtig.
  التحقق من نتائج المشروع مهم جدا.
• Könnten Sie bitte die Ergebnisüberprüfung morgen durchführen?
  هل يمكنك من فضلك إجراء التحقق من النتائج غدًا؟
• Er hat die Aufgabe der Ergebnisüberprüfung bekommen.
  تلقى مهمة التحقق من النتائج.
• Die Ergebnisüberprüfung hat gezeigt, dass wir auf dem richtigen Weg sind.
  أظهر التحقق من النتائج أننا على الطريق الصحيح.
• So befasst sich die Wirtschaftskommission für Europa (ECE) beispielsweise mit vier großen Tätigkeitsgebieten: der Aushandlung und Verabschiedung völkerrechtlicher Übereinkünfte auf regionaler Ebene, der Ministerkonferenz "Umwelt für Europa", der Förderung einer zukunftsfähigen Lebensqualität in menschlichen Siedlungen und Umwelt-Ergebnisüberprüfungen.
  فاللجنة الاقتصادية لأوروبا، على سبيل المثال، لديها أربعة مجالات رئيسية للأنشطة: التفاوض على الصكوك القانونية الدولية واعتمادها على الصعيد الإقليمي؛ والمؤتمر الوزاري، “البيئة في أوروبا”؛ وتشجيع النوعية المستدامة للحياة في المستوطنات البشرية؛ وبرامج استعراض الأداء البيئي.
• Die Umwelt-Ergebnisüberprüfungen tragen zur Förderung wirksamer Umweltbewirtschaftungspolitiken in den Übergangsländern bei.
  وبرامج استعراض الأداء البيئي تساعد على زيادة فعالية سياسات الإدارة البيئية في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية.