Examples

• Die Energiebilanz für dieses Jahr zeigt eine positive Entwicklung.
  تشير موازنة الطاقة لهذا العام إلى تطور إيجابي.
• Unsere Firma hat eine nachhaltige Energiebilanz.
  لدى شركتنا موازنة طاقة مستدامة.
• Es ist wichtig, eine ausgeglichene Energiebilanz zu haben.
  من الأهمية بمكان أن يكون لديك موازنة طاقة متوازنة.
• Die Energiebilanz unseres Landes ist negativ aufgrund des übermäßigen Verbrauchs fossiler Brennstoffe.
  موازنة الطاقة في بلادنا سلبية بسبب الاستهلاك الزائد للوقود الأحفوري.
• Sie studieren die Energiebilanz des ökologischen Systems.
  هم يدرسون موازنة الطاقة للنظام البيئي.
• Eine Energiebilanz auf derart neuem Stand würde diegegenwärtigen globalen Machtverhältnisse beeinflussen.
  إن مثل هذا التوازن في استخدام الطاقة المتجددة من شأنه أنيؤثر على التوازن العالمي الحالي للقوى.
• Um Unterbrechungen zu vermeiden und eine positive Energiebilanz sicherzustellen, würden diese Medien in einem integrierten System arbeiten und sich wenn nötig gegenseitig mit Energie versorgen, während überschüssige Energie in großen
  وللتأكد من الحصول على صافي موجب لإجمالي الطاقات المتولدة، سيتم تشغيل وسائط الطاقة في نظام متكامل بحيث تدعم بعضها البعض عند الحاجة