arabdict

Das kaiserliche Palast ist wunderschön.

القصر الإمبراطوري جميل جدا.
Sie trug ein kaiserliches Diadem auf ihrem Kopf.

كانت ترتدي تاج إمبراطوري على رأسها.
Der kaiserliche Hof war voller Pracht und Eleganz.

كانت البلاط الإمبراطوري مليء بالروعة والأناقة.
Er hatte die kaiserliche Ausbildung in der Militärakademie genossen.

كان قد استمتع بالتدريب الإمبراطوري في الأكاديمية العسكرية.
Die kaiserliche Familie besuchte das Festival.

زارت العائلة الإمبراطورية المهرجان.

Ich habe sie, glaube ich, ganz falsch beurteilt, als ich sie in die kaiserlich protzige Ecke schob., Da merkte der Urlauber, daß er seinen Abschied habe, grüßte kaiserlich und marschierte ab., Bei Venus und Mars, die alten Perücken dort sollen mir nicht ohne Strafe das Consilium gegeben haben; als ein kaiserlich gekröneter Dichter will ich sterben!, Er war nicht umsonst kaiserlich brasilianischer Gendarmerieoberst geworden., "Bitte ein andermal um denselben Dienst", sprach Ulebeule gravitätisch; sonst aber brachte dieser Zufall ihr jetziges Gespräch über das Haus Kristeller und den kaiserlich brasilianischen Gendarmerieobersten Dom Agostin Agonista zu einem Abschluß., "Wie ich es sage", sprach der kaiserlich brasilianische Gendarmerie-Oberst, den erstaunten Blick seines alten Freundes nicht im mindesten beachtend, sondern, mitten im Hofraume stehend, rings umher an den umgebenden Gebäuden emporschauend., Mein jetziger paßt mir wie angegossen, bemerke ich dir abermals - Dom Agostin Agonista, Gendarmerie-Oberst in kaiserlich brasilianischen Diensten - alles in Ordnung, Patent wie Paß -", Er hatte, wie man zu sagen pflegt, immer auf dem Sprunge gestanden, der kaiserlich brasilianische Oberst Dom Agostin Agonista, aber diesmal reiste er wirklich, und zwar auf die Stunde zum angegebenen Zeitpunkt, nämlich am Mittage des 23. Dezember., Aber wir sind kaiserlich, wie's die Schwarzmanns von jeher gewesen sind., Wir sind heute noch kaiserlich.

kaiserlich gesinnt, kaiserlich gesinnte, kaiserlich belohnen, kaiserlich brasilianischer, kaiserlich gesinnten, kaiserlich bekennen, kaiserlich brasilianische, kaiserlich brasilianischen, kaiserlich russischen