Examples

• Der Zahnarzt verwendete verschiedene Gerätschaften während der Behandlung.
  استخدم طبيب الأسنان معدات مختلفة خلال العلاج.
• Die Bergleute benötigen spezielle Gerätschaften, um sicher im Bergwerk arbeiten zu können.
  يحتاج عمال المناجم إلى معدات خاصة للعمل بأمان في المنجم.
• Die Handwerker räumten ihre Gerätschaften nach dem Arbeitstag weg.
  قام الحرفيون بتنظيف معداتهم بعد يوم العمل.
• Ohne die richtigen Gerätschaften ist es schwierig, den Job effizient zu erledigen.
  من الصعب القيام بالعمل بكفاءة بدون الأدوات المناسبة.
• Sie werden sich mit Ihren Gerätschaften nach Sleepy Hollow begeben und den Mörder dingfest machen.
  (سوف تأخذ كل خبراتك إلى (سليبى هولو وهناك سوف تكتشف القاتل
• Was für Gerätschaften haben Sie da?
  أى نوع من الآلات هذه؟
• Dazu brauchst du Gerätschaften.
  تحتاج لأدوات ومجموعات كبيرة من المعادن
• Du bist in einem Raum voller Gerätschaften.
  آنت داخل غرفة مليئة بالمعدّات
• Und die Gerätschaften und Patente.
  تطبيق أكثر كفائة.
• Auf dem Tisch da drueben befinden sich eine Menge gemeiner Geraetschaften, ...die du benutzen kannst, um deiner Rache Ausdruck zu verleihen, ...um sich an deiner Besessenheit guetlich zu tun.
  فوق تلك المنضدة هناك .. الكثير من الأدوات القاتلة .. تستطيع أن تستخدمها فى إنتقامك ... لكى تحقق به هوسك
• Und die Gerätschaften und Patente.
  و ماذا عن الولادة الأولى؟
• Aber anscheinend hat meine Gerätschaft Rost angesetzt.
  يبدو أنى عندى صدأ ما فى هذه الآله - حسبك -
• Nichts für ungut. Hey, entweder du beteiligst dich am Gespräch oder... du kannst in der Garage bei den anderen "Gerätschaften" warten.
  لا اقصد الاهانة
• Die Gerätschaften sind in 2 Tagen einsatzbereit, das heißt, wenn wir...
  ،قاطراتنا ستكون معدّة خلال يومين ...لذا يمكننا في الغرب أن