Examples
  • Der Supermarkt ist eine hervorragende Fleischquelle.
    السوبر ماركت هو مصدر رائع للحوم.
  • Rinderzuchtbetriebe sind eine wichtige Fleischquelle.
    تعتبر مزارع تربية الأبقار مصدراً هاماً للحوم.
  • Ich bin auf der Suche nach einer zuverlässigen Fleischquelle.
    أنا أبحث عن مصدر موثوق للحوم.
  • Fisch ist eine äußerst nährstoffreiche Fleischquelle.
    الأسماك هي مصدر لحوم غني بالغذاء.
  • In unserer Gemeinde gibt es mehrere Fleischquellen.
    هناك عدة مصادر للحوم في مجتمعنا.
  • Zu diesen Nöten gesellen sich zudem zwei Inflationsfaktorenhinzu: Erstens sind durch den Seuchenhaften Spätabort der Schweine( PRRS- Virus oder „ Blauohren- Krankheit“) landesweit viele Schweineverendet – Chinas wichtigste Fleischquelle – und zweitens habenfurchtbare Stürme im Januar die Versorgung mit Getreide und Gemüseverringert.
    وبالإضافة إلى هذه المشاكل هناك عاملان آخران مسببان للتضخم:الأول، مرض الأذن الزرقاء ( PRRS ) الذي يقتل الخنازير ـ المصدرالرئيسي للحوم في الصين ـ والعامل الثاني الأعاصير المروعة التي ضربتالصين في يناير/كانون الثاني وأدت إلى تقليص المعروض من الحبوبوالخضراوات.