Das Versagen bei der Eindämmung der Krise wird am Ende, sodenke ich, auf übertriebene Beschäftigung mit den ersten beiden Nebenzielen zurückgeführt werden: die Wall- Street- Prinzen zu zügelnund wirtschaftliche Entscheidungskompetenzen im Privatsektor zuhalten.
نستطيع في النهاية أن نعزو الإخفاق في احتواء الأزمة، حسبماأعتقد، إلى الإفراط في الاهتمام بالهدفين الفرعيين الأولين: كبح جماحأمراء وال ستريت وإبقاء عملية صنع القرار الاقتصادي بين يدي القطاعالخاص.