Examples

• Deine Bemerkungen waren sehr herabwürdigend.
  كانت تعليقاتك احتقارية جداً.
• Ich fand seine Haltung herabwürdigend und verletzend.
  وجدت موقفه احتقاري ومؤذي.
• Es ist nicht nötig, in einer solch herabwürdigenden Weise zu sprechen.
  لا داعي للتحدث بطريقة احتقارية مثل هذه.
• Er benutzte herabwürdigende Sprache, was vollkommen unangemessen war.
  استخدم لغة احتقارية، وهو أمر غير مناسب على الإطلاق.
• Sie hat eine herabwürdigende Art, Menschen zu behandeln.
  لديها طريقة احتقارية في التعامل مع الناس.
• Noch bestehende Hindernisse: Die negative, gewalttätige und/oder herabwürdigende Darstellung von Frauen, namentlich Pornografie und klischeehafte Darstellungen, haben in unterschiedlicher Form zugenommen, wobei teilweise neue Kommunikationstechnologien benutzt wurden, und in den Medien herrscht weiter Voreingenommenheit gegenüber Frauen.
  العقبات - تزايدت مختلف أشكــــــال التصوير السلبي، والعنيف و/أو المـُهين للمرأة، بما في ذلك المواد الإباحية والقوالب النمطية، باستخدام تكنولوجيات الاتصال الجديدة في بعض الحالات، واستمر التحيز ضد المرأة في وسائط الإعلام.