Examples

• Der Türhüter des Königs ist sehr loyal.
  بواب الملك موثوق جدا.
• Er arbeitet als Türhüter in einem großen Hotel.
  يعمل كبواب في فندق كبير.
• Der Türhüter kontrollierte die Eintrittskarten.
  البواب يتحقق من تذاكر الدخول.
• Als Türhüter hatte er viele interessante Geschichten zu erzählen.
  كان لدى البواب الكثير من القصص المثيرة للاهتمام ليرويها.
• Der Türhüter warf den betrunkenen Mann aus dem Club.
  أخرج البواب الرجل المخمور من النادي.
• Zweitens hat sich Google de facto zu einem Türhüter in Bezug auf Informationen entwickelt, und zwar in dem Maße, dass es Ihnen, wenn ihre Website kein hohes Google- Ranking hat, ergeht wieeinem im Wald umstürzenden Baum: Keiner hört Sie.
  ثانياً، لقد تحولت جوجل بحكم الأمر الواقع إلى حارس أماميللمعلومات، حتى أن موقعك لو لم تصنفه جوجل في مرتبة عالية فإنه يصبحكالشجرة التي تسقط في الغابة ولا يسمع سقوطها أحد.
• Ich will nicht dein Türhüter sein, Emmy.
  أنا لا أريد أن أكون حارسك إيمي