arabdict

Das Essen war vergiftet.

كانت الطعام مسمومًا.
Die Pflanzen wurden durch das Abwasser vergiftet.

تم تسميم النباتات بواسطة المياه العادمة.
Der Mann ist an einer vergifteten Wunde gestorben.

مات الرجل بسبب جرح مسموم.
Das Tier wurde durch vergiftetes Futter getötet.

تم قتل الحيوان بواسطة العلف المسموم.
Sie sagte, dass der Brief vergiftet wurde.

قالت أن الرسالة كانت مسمومة.

Der sprach: Der Kapitän hat den Küchengesellen vergiftet., Sie werden von ihnen vergiftet., der Portwein ist vergiftet., Die schwarzen Kuchen sind vergiftet,, O mein Freund, mein Lehrer, das Maß meines Verdrusses ist voll; alle Stunden meines Lebens sind vergiftet., Euch ist das Leben nie vergällt, das Herzblut nie vergiftet worden durch Hohn und Grausamkeit, durch Schmach und Schande, Ihr seid nie mit Füßen getreten wie wir!, Dabei biß das trügerische Weib in die Seite des Apfels, die nicht vergiftet war, und da wurde Schneeweißchen lüstern und griff nach dem Apfel hinaus, und die Bäuerin reichte ihn hin und blieb stehen., "Denkst wohl gar, der Apfel wäre vergiftet?, Nur was krank ist und vergiftet und halb tot, muß weg; mit dem Messer, wenn's nicht anders geht; selbst wenn es uns die Franzosen leihen müßten.", Ich glaube auch, daß die böse Schwiegermutter die erste Frau vergiftet hat, aber nicht durch das rosa Kleid.

Klima vergiftet, Atmosphäre vergiftet, Arsen vergiftet, Brunnen vergiftet, Schlaftabletten vergiftet, nachhaltig vergiftet, Blausäure vergiftet, Trinkwasser vergiftet, Nikotin vergiftet, Thallium vergiftet

vergiftet, vergiften, vergifteten, vergiftete, vergifte, vergiftest, vergiftend, vergiftetest, vergiftetet