der Verfolger [pl. Verfolger]
مُطَارَدٌ [ج. مطاردون]
Examples
  • Der Verfolger war ihm dicht auf den Fersen.
    كان المُطَارَد قريبًا جدًا منه.
  • Sie spürte den Atem des Verfolgers im Nacken.
    شعرت بأنفاس المُطَارَد في رقبتها.
  • Der Verfolger verlor sie nicht aus den Augen.
    لم يفقد المُطَارَد نظره عنها.
  • Er rannte so schnell er konnte, aber der Verfolger war schneller.
    ركض بأقصى سرعة، لكن المُطَارَد كان أسرع.
  • Der Verfolger wusste genau, wo er sich versteckt hatte.
    كان المُطَارَد يعرف بالضبط أين كان يختبئ.
Synonyms
  • Bewerber, Kandidat, Verfolger, Anwärter, Interessent, Bittsteller, Häscher, Aspirant, Scherge, Postulant
Examples
  • Einmal sah ich meine Verfolger schon; doch glücklich erreichte ich den Sumpf, und hier gelang es mir, die Feinde irrezuführen., In keckem Satze flog das Pony darüber hin, und als der Unglückliche den Blick wandte, sah er seinen Verfolger kaum zwanzig Schritte hinter sich., Cotton fühlte, daß er am Rande eines Abgrundes stand, erkannte aber auch, daß nur die einzige Hoffnung noch für ihn darin liege, die Aufmerksamkeit der Verfolger zu teilen., Nicht mit Unrecht fürchtete Sander nämlich, wenn er als zu grimmiger und eifriger Verfolger auftauchte, etwas von dem Blei als Vorausbezahlung zu empfangen, das die Flüchtigen in letzter Nacht entwendet hatten., Die geringste Nachfrage hier nach Euch würde auch Eure Verfolger augenblicklich auf die richtige Spur bringen, wenn sie bei mir Haussuchung anstellten; nein, das darf nicht sein., - Ihr müßt mich verbergen; die Verfolger sind mir auf den Fährten., Eine Pause fürchterlicher, peinlicher Erwartung machte fast den Atem der Männer stocken; die Verfolger konnten kaum zwanzig Schritt von ihnen entfernt sein, und mit jedem Augenblick erwarteten sie den Ruf, daß sie entdeckt wären., Da vernahm er dicht hinter sich das Rudern des Bootes; er wußte, es waren seine Verfolger, und in Angst und Entsetzen klammerte er sich fester an das Holz, das ihn jetzt noch hielt und vielleicht allein retten konnte., " fragte Cotton verwundert, und Sander erzählte ihm jetzt lachend, wie und auf welche Art er einer seiner Verfolger geworden sei und sehr wahrscheinlich, vielleicht auch etwas unfreiwillig, das Leben des mit dem Pferde gestürzten Cook gerettet habe., Die Maschine arbeitete; Holz lag noch an Bord; die Kessel glühten; die Schaufeln der Räder peitschten die Flut; vorn am Bug zischte der gelbe Schaum empor, und - ha, wie weit zurück schon die Verfolger lagen!
leftNeighbours
  • ärgster Verfolger, hartnäckigsten Verfolger, hartnäckigster Verfolger, schärfsten Verfolger, direkten Verfolger, ärgsten Verfolger, punktgleichen Verfolger, hartnäckigste Verfolger, seine Verfolger, schärfster Verfolger
rightNeighbours
  • Verfolger abzuschütteln, Verfolger TV Groß-Umstadt, Verfolger Bayer Leverkusen, Verfolger Borussia Dortmund, Verfolger David Coulthard, Verfolger irre, Verfolger Jordi Arcarons, Verfolger Bayern München, Verfolger Germania, Verfolger Jacques Villeneuve
wordforms
  • Verfolger, Verfolgern, Verfolgers