die Urbanisierung [pl. Urbanisierungen]
Examples
  • Die Urbanisierung hat weltweit zugenommen.
    زادت التحضر في جميع أنحاء العالم.
  • Die Urbanisierung führt zu einer verstärkten Belastung der Umwelt.
    التحضر يؤدي إلى زيادة الضغط على البيئة.
  • Die Urbanisierung in Entwicklungsländern ist eine große Herausforderung.
    التحضر في الدول النامية يمثل تحديًا كبيرًا.
  • Die Urbanisierung kann sowohl positive als auch negative Auswirkungen haben.
    التحضر يمكن أن يكون له تأثيرات إيجابية وسلبية.
  • Die Urbanisierung ist ein Hauptmerkmal der modernen Gesellschaft.
    التحضر هو سمة رئيسية في المجتمع الحديث.
Synonyms
  • Verstädterung
    تهيّأ ، تجهّز ، تمدُّن
Synonyms
  • Urbanisierung, Urbanisieren
Examples
  • Was auch immer in den letzten 100 Jahren für soziologische Abhandlungen geschrieben wurden - über die Vereinsamung des Menschen in der Großstadt, über die Urbanisierung, über die Ghettoisierung -, all das gibt es in Köln nicht., Das hat etwas mit Berlin zu tun, mit seiner Ausstrahlungskraft, die über Deutschland hinausreicht; Berlin hat den Wettbewerb der großen Städte angefeuert - und die Urbanisierung in den Köpfen in der Provinz., Im Prozess von Säkularisierung und Urbanisierung ging die Religiosität zurück., Gleichzeitig durchzieht seine Filme ein Misstrauen gegenüber den Neuerungen der Moderne: Sie distanzieren sich von der Urbanisierung, vom wilden Konsum, von der Emanzipation der Frau., Mit der neuen Urbanisierung zerbrechen die Großfamilien, auch die Landflüchtigen verlangen kleinere, separate Wohneinheiten., Diese Flexibilität garantiere das Überleben von Vodoun auch angesichts Urbanisierung und wachsender Bedeutung westlich-rationaler Ordnungsvorstellungen., Die Bevölkerungsexplosion, die Urbanisierung und die Landflucht, auch das grassierende Analphabetentum haben in den letzten Jahrzehnten die Profanierung und Instrumentalisierung religiöser Mystik bewirkt., Auch in arabischen Ländern mit komplexeren sozialen Verhältnissen und einer tiefer verwurzelten Urbanisierung hat sich in den letzten Jahrzehnten keine dem europäischen Bürgertum vergleichbare Klasse herausgebildet., Nur wenn die Urbanisierung der Vororte zum selbstverständlichen Ziel wird, können die Grenzen, die es jetzt noch gibt, überwunden werden., Und die Urbanisierung der Welt geht weiter: Bis 2025 wird sich die städtische Bevölkerung noch einmal verdoppeln, und statt heute 6 wird es 33 Megacitys geben, jede von ihnen mit mehr als 10 Millionen Einwohnern.
leftNeighbours
  • Industrialisierung Urbanisierung, fortschreitende Urbanisierung, fortschreitenden Urbanisierung, rasante Urbanisierung, zunehmende Urbanisierung, umfassende Urbanisierung
wordforms
  • Urbanisierung, Urbanisierungen