Examples

• Ich mag die Einfärbung dieses Bildes.
  أنا أحب تلوين هذه الصورة.
• Die Einfärbung des Stoffes verändert sein Aussehen.
  تلوين النسيج يغير مظهره.
• Sie übernimmt die Einfärbung der Zeichnungen.
  هي تقوم بتلوين الرسومات.
• Die Einfärbung der Karte war sehr genau.
  كان تلوين الخريطة دقيقاً جداً.
• Die Einfärbung der Tapete hat viel Zeit in Anspruch genommen.
  استغرق تلوين الورق الحائطي الكثير من الوقت.
• Das Misstrauen gegenüber Amerika war – so viel ist klar –keine bloße Pose der Linken. Auch die Haltung vieler Gaullistenhatte über Jahrzehnte eine antiamerikanische Einfärbung.
  لا شك أن الموقف المتحفز في التعامل مع أميركا لم يقتصر علىاليسار في فرنسا؛ فقد كان العديد من أنصار الديغولية طيلة العقودالماضية مشوبين بمسحة من العداء تجاه أميركا.
• Eigentlich hat die doppelte Einfärbung der Ansteckblume den Duft von--
  حقيقة , اعادة الصبغ ادى الى إخفاء رائحة العطر