Examples

• Fortpflanzungsmedizin ist ein spezialisiertes Gebiet der Medizin.
  الطب الإنجابي هو مجال متخصص في الطب.
• In der Fortpflanzungsmedizin werden Techniken wie künstliche Befruchtung verwendet.
  في الطب الإنجابي، تُستخدم تقنيات مثل الإخصاب الصناعي.
• Die Fortpflanzungsmedizin hat vielen unfruchtbaren Paaren geholfen, Kinder zu bekommen.
  ساعد الطب الإنجابي العديد من الأزواج العاقرة على الحصول على أطفال.
• Die Fortpflanzungsmedizin untersucht die Ursachen für Unfruchtbarkeit.
  تدرس الطب الإنجابي أسباب العقم.
• Ärzte, die in der Fortpflanzungsmedizin ausgebildet sind, können komplexe Fertilitätsbehandlungen durchführen.
  يمكن للأطباء المتدربين في الطب الإنجابي إجراء علاجات الخصوبة المعقدة.
• In Indien ist die Gesundheit Neugeborener Teil des Programms für Fortpflanzungsmedizin und Kindergesundheit.
  ففي الهند تشكل صحة الأطفال حديثي الولادة جزءاً من البرنامجالوطني للولادة وصحة الطفل.
• In Kamerun hat Horizon Jeunes, ein an städtische Jugendliche gerichtetes Programm zur Fortpflanzungsmedizin,erfolgreich das Wissen junger Menschen im Bereich der sexuellen Gesundheit verbessert und ihr Verhalten geändert: Der Anteil junger Frauen, die Kondome nutzten, erhöhte sich in der Teilnehmergruppevon 58% auf 76%.
  في الكاميرون تبنت الحكومة برنامجاً للصحة الإنجابية يستهدفشباب المدن. ولقد نجح هذا البرنامج في زيادة اطلاع الشباب على الصحةالإنجابية وتغيير سلوكياتهم، حيث ارتفع معدل استخدام الإناث للواقيالذكري من 58% إلى 76% بين أفراد مجموعة العلاج.