Examples

• Er ist sehr introvertiert und verbringt viel Zeit alleine.
  هو مُنْطَوٍ جداً ويقضي الكثير من الوقت وحده.
• Introvertierte Menschen ziehen es oft vor, ihre Freizeit alleine zu verbringen.
  يفضل الأشخاص المنطوون غالبًا قضاء وقت فراغهم وحدهم.
• Sie ist nicht schüchtern, sondern einfach nur introvertiert.
  ليست خجولة، إلّا أنها مُنْطَوٍ فقط.
• Introvertierte können auch gute Führungspersönlichkeiten sein.
  يمكن أن يكون المنطوون قادة جيدين أيضًا.
• Als introvertierte Person genieße ich die Stille und Ruhe.
  كشخص مُنْطَوٍ أستمتع بالهدوء والراحة.
• Aber angesichts eines introvertierten Deutschlands, einesdegradierten Frankreichs und eines halb abwesenden Großbritanniensbesteht die wirkliche Neuigkeit in der europäischen Außenpolitikdarin, dass die Zeit der Kleinen gekommen ist, die über sichhinauswachsen.
  ولكن مع انطواء ألمانيا، وخفض مرتبة فرنسا، وشبه انفصالبريطانيا، فإن القصة الأكثر انتشاراً في دوئر السياسة الخارجيةالأوروبية الآن تدور حول "الرجل الصغير الذي حان الوقت لكي يفكركالكبار".
• Aus der Nähe betrachtet handelt es sich dabei jedocheigentlich um eine Auseinandersetzung zwischen einer offenen undeiner introvertierten Türkei, zwischen ziviler, demokratischer Ordnung und Militärherrschaft sowie zwischen einer sichglobalisierenden und einer protektionistischen Ökonomie.
  إلا أن النظرة الدقيقة المتأنية إلى الأمر تؤكد أن السباق فيواقع الأمر يدور بين تركيا المنفتحة وتركيا المنطوية المنغلقة؛ بينالحكم المدني الديمقراطي وبين الوصاية العسكرية؛ وبين الاقتصاد القائمعلى العولمة والاقتصاد القائم على الحماية.
• Düster, introvertiert. Max schien einfach nicht mehr der- selbe zu sein nach der Tragödie.
  مكتئب ومنغلق على نفسه ماكس) لم يعد كما كان بعد المأساة)
• Tja, abgesehen von meiner introvertierten Art, war ich...
  حسنا..بغض النظر عن كوني كنت كئيبا و كريها
• Sie... sie war eine sehr introvertierte junge Frau.
  كانت شابة في غاية الانطواء