Examples

• Das Tarifvertragsgesetz (TVG) regelt die tariflichen Bedingungen in Deutschland.
  ينظم قانون العقود الجماعية (TVG) الشروط التعاقدية في ألمانيا.
• Laut TVG muss jede Pflicht des Arbeitnehmers in einem Tarifvertrag festgelegt sein.
  وفقًا لقانون العقود الجماعية ، يجب أن تكون كل واجب للعامل محدد في عقد جماعي.
• Das Tarifvertragsgesetz gewährleistet dem Arbeitnehmer bestimmte Rechte und Mindeststandards.
  يضمن قانون العقود الجماعية للعامل حقوق معينة ومعايير دنيا.
• TVG sieht vor, dass der Arbeitgeber den Arbeitnehmer über die Konditionen des Arbeitsvertrags informieren muss.
  ينص قانون اتفاقيات العمل الجماعية على أن ينبه صاحب العمل العامل حول شروط العقد العملي.
• Gemäß dem TVG, haben Arbeitnehmer das Recht, in die Verhandlung von Kollektivverträgen eingebunden zu werden.
  وفقا لقانون اتفاقيات العمل الجماعية، لدى العمال حق المشاركة في التفاوض على العقود الجماعية.