Examples

• Der Unternehmer hat beschlossen, seine Gewinne erneut zu kapitalisieren.
  قرر الرجل الأعمال رسملة أرباحه مرة أخرى.
• Ist es eine gute Idee, meine Investitionen zu kapitalisieren?
  هل من الجيد رسملة استثماراتي؟
• Die Bank wird die Zinsen jährlich kapitalisieren.
  سوف تقوم البنك برسملة الفوائد سنويا.
• Es gibt viele Unternehmen, die sich dafür entscheiden, ihre Schulden zu kapitalisieren.
  هناك العديد من الشركات التي تختار رسملة ديونها.
• Wenn du deine Ersparnisse kapitalisierst, kannst du einen höheren Gewinn erzielen.
  إذا قررت رسملة مدخراتك, يمكنك تحقيق ربح أعلى.

Synonyms

• Kapital schlagen, einkassieren

Examples

• Es ist in allen vornehmen Häusern der Fall, daß die Eltern, wenn sie alt werden, nicht mehr kapitalisieren, sondern ihre Ersparnisse den Kindern austellen, weil jüngere Leute das Geld besser zu nutzen verstehen., "Haben und Wissen dagegen lassen sich sehr erfolgreich kapitalisieren", sagt Neckel., Wenn nämlich regelmäßig Zinsen aufkommen - dann kann man sie ja kapitalisieren!, Ein Nobody sei er gewesen, jemand, der zu spät geboren war, um in der Emigration eine Reputation kapitalisieren zu können., Aber auch außerhalb des eigentlichen Kerngeschäftes will die Fluglinie zukünftig ihre Marke kapitalisieren., Kapital hat sich in dieser Zeit angehäuft - die Erben sollten es auch kapitalisieren., Dem Verleger Samuel Fischer wurde schon 1914 die K-Frage gestellt: "Lässt sich dichterische Kraft systematisch kapitalisieren?", "Es lassen sich oftmals Werte kapitalisieren, die die Höhe der Bilanzsumme des Unternehmens übersteigen und damit einen hohen Kapitalgewinn bedeuten", sagt Ulrich W. Knorr von der Gesellschaft für Expansionsförderung mbH (Gefi) in Stuttgart., Fortan konnte Kolb seine Pionierarbeit kapitalisieren und den Vorsprung gegenüber nachwachsenden Internet-Agenturen ausbauen. 1996 machte er eine Digitalkampagne für Swatch., Die Entrepreneurs der digitalen Gründerzeit müssen weder Wälder roden noch Eisenbahnschienen verlegen, schweißen keine Autos zusammen und mischen keine Chemikalien - sie müssen Ideen kapitalisieren, um die neue virtuelle Wirklichkeit zu gestalten.

wordforms

• kapitalisiert, kapitalisierten, kapitalisieren, kapitalisierte, kapitalisierend, kapitalisiere, kapitalisierst, kapitalisiertest, kapitalisiertet, kapitalisierest, kapitalisieret